LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA,

VISTAS: Las Decisiones 570 y 572; y

CONSIDERANDO: Que la Decisión 570 aprobó la Actualización de la Nomenclatura Común de Designación y Codificación de Mercancías de los Países Miembros de la Comunidad Andina denominada “NANDINA”, la misma que entrará en vigencia el 1 de enero de 2005;

Que la Nomenclatura del Arancel Integrado Andino se basará en la Decisión que establece la Nomenclatura NANDINA;

Que la Disposición Complementaría Única de la Decisión 572 establece que la puesta en marcha del proceso de transmisión de la información contenida en el ARIAN se iniciará el 1 de enero de 2005;

Que el primer párrafo de la Segunda Disposición Transitoria señala que a más tardar el 31 de octubre de 2004, se contará con una codificación ARIAN única para todos los Países Miembros, en la que estarán recogidas las aperturas a 9 y 10 dígitos de los aranceles nacionales de aduanas;

Que en la Novena Reunión del Grupo de Expertos en NANDINA del Comité Andino de Asuntos Aduaneros, realizada en octubre de 2004, recomendó aplazar la entrada en vigencia de la Decisión 572 y establecer un cronograma de actividades conjuntas para la aplicación del Arancel Integrado Andino, el mismo que culminará con la entrada en vigencia del Arancel Integrado Andino el 1 de enero de 2006;

Que en la Decimonovena Reunión del Comité Andino de Asuntos Aduaneros, realizada los días 9 y 10 de diciembre de 2004, se dio opinión favorable al contenido del presente Proyecto de Decisión; y,

Que la Secretaría General de la Comunidad Andina presentó la Propuesta 140 relativa a la Modificación del plazo de entrada en vigencia de la Decisión 572 sobre el Arancel Integrado Andino (ARIAN);

DECIDE:

Artículo 1.- Sustituir la Disposición Complementaria Única de la Decisión 572, por la siguiente:

Artículo 2.- Modifíquese la Segunda Disposición Transitoria, de la Decisión 572, por lo siguiente:

Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil cinco.