Lo nuevo - Mapa del sitio - Calendario
Acuerdos Comerciales - Proceso del ALCA
Temas Comerciales
English - français - português
Búsqueda
 

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

LEGISLACIÓN NACIONAL - MÉXICO

Ley Federal del Derecho de Autor


TITULO DECIMO SEGUNDO

DE LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

CAPITULO I

DE LAS INFRACCIONES EN MATERIA DE DERECHOS DE AUTOR


ARTICULO 229

SON INFRACCIONES EN MATERIA DE DERECHO DE AUTOR:

I. CELEBRAR EL EDITOR, EMPRESARIO, PRODUCTOR, EMPLEADOR, ORGANISMO DE RADIODIFUSION O LICENCIATARIO UN CONTRATO QUE TENGA POR OBJETO LA TRANSMISION DE DERECHOS DE AUTOR EN CONTRAVENCION A LO DISPUESTO POR LA PRESENTE LEY;

II. INFRINGIR EL LICENCIATARIO LOS TERMINOS DE LA LICENCIA OBLIGATORIA QUE SE HUBIESE DECLARADO CONFORME AL ARTICULO 146 LA PRESENTE LEY;

III. OSTENTARSE COMO SOCIEDAD DE GESTION COLECTIVA SIN HABER OBTENIDO EL REGISTRO CORRESPONDIENTE ANTE EL INSTITUTO;

IV. NO PROPORCIONAR, SIN CAUSA JUSTIFICADA, AL INSTITUTO, SIENDO ADMINISTRADOR DE UNA SOCIEDAD DE GESTION COLECTIVA LOS INFORMES Y DOCUMENTOS A QUE SE REFIEREN LOS ARTICULOS 204 FRACCION IV Y 207 DE LA PRESENTE LEY;

V. NO INSERTAR EN UNA OBRA PUBLICADA LAS MENCIONES A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 17 DE LA PRESENTE LEY;

VI. OMITIR O INSERTAR CON FALSEDAD EN UNA EDICION LOS DATOS A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 53 DE LA PRESENTE LEY;

VII. OMITIR O INSERTAR CON FALSEDAD LAS MENCIONES A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 54 DE LA PRESENTE LEY;

VIII. NO INSERTAR EN UN FONOGRAMA LAS MENCIONES A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 132 DE LA PRESENTE LEY;

IX. PUBLICAR UNA OBRA, ESTANDO AUTORIZADO PARA ELLO, SIN MENCIONAR EN LOS EJEMPLARES DE ELLA EL NOMBRE DEL AUTOR, TRADUCTOR, COMPILADOR, ADAPTADOR O ARREGLISTA;

X. PUBLICAR UNA OBRA, ESTANDO AUTORIZADO PARA ELLO, CON MENOSCABO DE LA REPUTACION DEL AUTOR COMO TAL Y, EN SU CASO, DEL TRADUCTOR, COMPILADOR, ARREGLISTA O ADAPTADOR;

XI. PUBLICAR ANTES QUE LA FEDERACION, LOS ESTADOS O LOS MUNICIPIOS Y SIN AUTORIZACION LAS OBRAS HECHAS EN EL SERVICIO OFICIAL;

XII. EMPLEAR DOLOSAMENTE EN UNA OBRA UN TITULO QUE INDUZCA A CONFUSION CON OTRA PUBLICADA CON ANTERIORIDAD;

XIII. FIJAR, REPRESENTAR, PUBLICAR, EFECTUAR ALGUNA COMUNICACION O UTILIZAR EN CUALQUIER FORMA UNA OBRA LITERARIA Y ARTISTICA, PROTEGIDA CONFORME AL CAPITULO III, DEL TITULO VII, DE LA PRESENTE LEY, SIN MENCIONAR LA COMUNIDAD O ETNIA, O EN SU CASO LA REGION DE LA REPUBLICA MEXICANA DE LA QUE ES PROPIA, Y

XIV. LAS DEMAS QUE SE DERIVEN DE LA INTERPRETACION DE LA PRESENTE LEY Y SUS REGLAMENTOS.

ARTICULO 230

LAS INFRACCIONES EN MATERIA DE DERECHOS DE AUTOR SERAN SANCIONADAS POR EL INSTITUTO CON ARREGLO A LO DISPUESTO POR LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO CON MULTA:

I. DE CINCO MIL HASTA QUINCE MIL DIAS DE SALARIO MINIMO EN LOS CASOS PREVISTOS EN LAS FRACCIONES I, II, III, IV, XI, XII, XIII Y XIV DEL ARTICULO ANTERIOR, Y

II. DE MIL HASTA CINCO MIL DIAS DE SALARIO MINIMO EN LOS DEMAS CASOS PREVISTOS EN EL ARTICULO ANTERIOR.

SE APLICARA MULTA ADICIONAL DE HASTA QUINIENTOS DIAS DE SALARIO MINIMO POR DIA, A QUIEN PERSISTA EN LA INFRACCION.


CAPITULO II

DE LAS INFRACCIONES EN MATERIA DE COMERCIO

ARTICULO 231

CONSTITUYEN INFRACCIONES EN MATERIA DE COMERCIO LAS SIGUIENTES CONDUCTAS CUANDO SEAN REALIZADAS CON FINES DE LUCRO DIRECTO O INDIRECTO:

I. COMUNICAR O UTILIZAR PUBLICAMENTE UNA OBRA PROTEGIDA POR CUALQUIER MEDIO, Y DE CUALQUIER FORMA SIN LA AUTORIZACION PREVIA Y EXPRESA DEL AUTOR, DE SUS LEGITIMOS HEREDEROS O DEL TITULAR DEL DERECHO PATRIMONIAL DE AUTOR;

II. UTILIZAR LA IMAGEN DE UNA PERSONA SIN SU AUTORIZACION O LA DE SUS CAUSAHABIENTES;

III. PRODUCIR, REPRODUCIR, ALMACENAR, DISTRIBUIR, TRANSPORTAR O COMERCIALIZAR COPIAS DE OBRAS, FONOGRAMAS, VIDEOGRAMAS O LIBROS, PROTEGIDOS POR LOS DERECHOS DE AUTOR O POR LOS DERECHOS CONEXOS, SIN LA AUTORIZACION DE LOS RESPECTIVOS TITULARES EN LOS TERMINOS DE ESTA LEY;

IV. OFRECER EN VENTA, ALMACENAR, TRANSPORTAR O PONER EN CIRCULACION OBRAS PROTEGIDAS POR ESTA LEY QUE HAYAN SIDO DEFORMADAS, MODIFICADAS O MUTILADAS SIN AUTORIZACION DEL TITULAR DEL DERECHO DE AUTOR;

V. IMPORTAR, VENDER, ARRENDAR O REALIZAR CUALQUIER ACTO QUE PERMITA TENER UN DISPOSITIVO O SISTEMA CUYA FINALIDAD SEA DESACTIVAR LOS DISPOSITIVOS ELECTRONICOS DE PROTECCION DE UN PROGRAMA DE COMPUTACION;

VI. RETRANSMITIR, FIJAR, REPRODUCIR Y DIFUNDIR AL PUBLICO EMISIONES DE ORGANISMOS DE RADIODIFUSION Y SIN LA AUTORIZACION DEBIDA;

VII. USAR, REPRODUCIR O EXPLOTAR UNA RESERVA DE DERECHOS PROTEGIDA O UN PROGRAMA DE COMPUTO SIN EL CONSENTIMIENTO DEL TITULAR;

VIII. USAR O EXPLOTAR UN NOMBRE, TITULO, DENOMINACION, CARACTERISTICAS FISICAS O PSICOLOGICAS, O CARACTERISTICAS DE OPERACION DE TAL FORMA QUE INDUZCAN A ERROR O CONFUSION CON UNA RESERVA DE DERECHOS PROTEGIDA;

IX. UTILIZAR LAS OBRAS LITERARIAS Y ARTISTICAS PROTEGIDAS POR EL CAPITULO III, DEL TITULO VII DE LA PRESENTE LEY EN CONTRAVENCION A LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 158 DE LA MISMA, Y

X. LAS DEMAS INFRACCIONES A LAS DISPOSICIONES DE LA LEY QUE IMPLIQUEN CONDUCTA A ESCALA COMERCIAL O INDUSTRIAL RELACIONADA CON OBRAS PROTEGIDAS POR ESTA LEY.

ARTICULO 232

LAS INFRACCIONES EN MATERIA DE COMERCIO PREVISTOS EN LA PRESENTE LEY SERAN SANCIONADOS POR EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL CON MULTA:

I. DE CINCO MIL HASTA DIEZ MIL DIAS DE SALARIO MINIMO EN LOS CASOS PREVISTOS EN LAS FRACCIONES I, III, IV, V, VII, VIII Y IX DEL ARTICULO ANTERIOR;

II. DE MIL HASTA CINCO MIL DIAS DE SALARIO MINIMO EN LOS CASOS PREVISTOS EN LAS FRACCIONES II Y VI DEL ARTICULO ANTERIOR, Y

III. DE QUINIENTOS HASTA MIL DIAS DE SALARIO MINIMO EN LOS DEMAS CASOS A QUE SE REFIERE LA FRACCION X DEL ARTICULO ANTERIOR.

SE APLICARA MULTA ADICIONAL DE HASTA QUINIENTOS DIAS DE SALARIO MINIMO GENERAL VIGENTE POR DIA, A QUIEN PERSISTA EN LA INFRACCION.

ARTICULO 233

SI EL INFRACTOR FUESE UN EDITOR, ORGANISMO DE RADIODIFUSION, O CUALQUIER PERSONA FISICA O MORAL QUE EXPLOTE OBRAS A ESCALA COMERCIAL, LA MULTA PODRA INCREMENTARSE HASTA EN UN CINCUENTA POR CIENTO RESPECTO DE LAS CANTIDADES PREVISTAS EN EL ARTICULO ANTERIOR.

ARTICULO 234

EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL SANCIONARA LAS INFRACCIONES MATERIA DE COMERCIO CON ARREGLO AL PROCEDIMIENTO Y LAS FORMALIDADES PREVISTAS EN LOS TITULOS SEXTO Y SEPTIMO DE LA LEY DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL.

EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PODRA ADOPTAR LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS PREVISTAS EN LA LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL.

PARA TAL EFECTO, EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, TENDRA LAS FACULTADES DE REALIZAR INVESTIGACIONES; ORDENAR Y PRACTICAR VISITAS DE INSPECCION; REQUERIR INFORMACION Y DATOS.

ARTICULO 235

EN RELACION CON LAS INFRACCIONES EN MATERIA DE COMERCIO, EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL QUEDA FACULTADO PARA EMITIR UNA RESOLUCION DE SUSPENSION DE LA LIBRE CIRCULACION DE MERCANCIAS DE PROCEDENCIA EXTRANJERA EN FRONTERA, EN LOS TERMINOS DE LO DISPUESTO POR LA LEY ADUANERA.

ARTICULO 236

PARA LA APLICACION DE LAS SANCIONES A QUE SE REFIERE ESTE TITULO SE ENTENDERA COMO SALARIO MINIMO EL SALARIO MINIMO GENERAL VIGENTE EN EL DISTRITO FEDERAL EN LA FECHA DE LA COMISION DE LA INFRACCION.


CAPITULO III

DE LA IMPUGNACION ADMINISTRATIVA

ARTICULO 237

LOS AFECTADOS POR LOS ACTOS Y RESOLUCIONES EMITIDOS POR EL INSTITUTO QUE PONGAN FIN A UN PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, A UNA INSTANCIA O RESUELVAN UN EXPEDIENTE, PODRAN INTERPONER RECURSO DE REVISION EN LOS TERMINOS DE LA LEY FEDERAL DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO.

ARTICULO 238

LOS INTERESADOS AFECTADOS POR LOS ACTOS Y RESOLUCIONES EMITIDOS POR EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL POR LAS INFRACCIONES EN MATERIA DE COMERCIO QUE PONGAN FIN A UN PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, A UNA INSTANCIA O RESUELVAN UN EXPEDIENTE, PODRAN INTERPONER LOS MEDIOS DE DEFENSA ESTABLECIDOS EN LA LEY DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL.

 

 

TRANSITORIOS


ARTICULO Primero

LA PRESENTE LEY ENTRARA EN VIGOR A LOS NOVENTA DIAS SIGUIENTES A SU PUBLICACION EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION.

ARTICULO Segundo

SE ABROGA LA LEY FEDERAL SOBRE EL DERECHO DE AUTOR PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 29 DE DICIEMBRE DE 1956, SUS REFORMAS Y ADICIONES PUBLICADAS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 21 DE DICIEMBRE DE 1963 Y SUS POSTERIORES REFORMAS Y ADICIONES.

ARTICULO Tercero

LAS PERSONAS MORALES ACTUALMENTE INSCRITAS EN EL REGISTRO PUBLICO DEL DERECHO DE AUTOR, QUE TIENEN EL CARACTER DE SOCIEDADES DE AUTORES O DE ARTISTAS INTERPRETES O EJECUTANTES, PODRAN AJUSTAR SUS ESTATUTOS A LO PREVISTO POR LA PRESENTE LEY EN UN TERMINO DE SESENTA DIAS HABILES SIGUIENTES A SU ENTRADA EN VIGOR.

ARTICULO Quinto

LOS PROCEDIMIENTOS DE AVENENCIA INICIADOS BAJO LA VIGENCIA DE LA LEY FEDERAL DE DERECHOS DE AUTOR QUE SE ABROGA, SE SUSTANCIARAN DE CONFORMIDAD CON LA MISMA, EXCEPTO AQUELLOS CUYA NOTIFICACION INICIAL NO SE HAYA EFECTUADO AL MOMENTO DE ENTRADA EN VIGOR DE LA PRESENTE LEY, LOS CUALES SE SUJETARAN A ESTA.

ARTICULO Sexto

LAS RESERVAS DE DERECHOS OTORGADAS BAJO LA VIGENCIA DE LA LEY FEDERAL DE DERECHOS DE AUTOR QUE SE ABROGA, CONTINUARAN EN VIGOR EN LOS TERMINOS SEÑALADOS EN LA MISMA, PERO LA SIMPLE COMPROBACION DE USO DE LA RESERVA, CUALQUIERA QUE SEA SU NATURALEZA, SUJETARA LA MISMA A LAS DISPOSICIONES DE LA PRESENTE LEY.

LAS RESERVAS DE DERECHOS PREVISTAS EN LA LEY FEDERAL DE DERECHOS DE AUTOR QUE SE ABROGA Y QUE NO SE ENCUENTREN PREVISTAS EN LA PRESENTE LEY, QUEDARAN INSUBSISTENTES UNA VEZ AGOTADOS LOS PLAZOS DE PROTECCION A LOS QUE SE REFIERE LA LEY ABROGADA.

ARTICULO Septimo

LOS RECURSOS HUMANOS CON LOS QUE ACTUALMENTE CUENTA LA DIRECCION GENERAL DEL DERECHO DE AUTOR, PASARAN A FORMAR PARTE DEL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR. LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES SERAN RESPETADOS CONFORME A LA LEY Y EN NINGUN CASO SERAN AFECTADOS POR LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN ESTA LEY.

ARTICULO Octavo

LOS RECURSOS FINANCIEROS Y MATERIALES QUE ESTAN ASIGNADOS A LA DIRECCION GENERAL DEL DERECHO DE AUTOR SERAN REASIGNADOS AL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR, CON LA INTERVENCION DE LA OFICIALIA MAYOR DE LA SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA Y DE ACUERDO A LAS DISPOSICIONES QUE AL EFECTO DICTE EL SECRETARIO DE EDUCACION PUBLICA.

ARTICULO Noveno

DENTRO DE LOS 30 DIAS POSTERIORES A LA ENTRADA EN VIGOR DE ESTA LEY, EL INSTITUTO EXPEDIRA LA LISTA DE ARBITROS Y LA TARIFA DEL PROCEDIMIENTO ARBITRAL, LAS QUE POR ESTA UNICA VEZ TENDRAN VIGENCIA HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1997.

MEXICO, D.F., A 5 DE DICIEMBRE DE 1996.- DIP. SARA ESTHER MUZA SIMON, PRESIDENTE.- SEN. LAURA PAVON JARAMILLO, PRESIDENTA.- DIP. JOSE LUIS MARTINEZ ALVAREZ, SECRETARIO.- SEN. ANGEL VENTURA VALLE, SECRETARIO.- RUBRICAS.

EN CUMPLIMIENTO DE LO DISPUESTO POR LA FRACCION I DEL ARTICULO 89 DE LA CONSTITUCION POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, Y PARA SU DEBIDA PUBLICACION Y OBSERVANCIA, EXPIDO EL PRESENTE DECRETO EN LA RESIDENCIA DEL PODER EJECUTIVO FEDERAL, EN LA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL, A LOS DIECIOCHO DIAS DEL MES DE DICIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS.- ERNESTO ZEDILLO PONCE DE LEON.- RUBRICA.- EL SECRETARIO DE GOBERNACION, EMILIO CHUAYFFET CHEMOR.- RUBRICA.