OEA

 
Estados Unidos- Unión Europea
 
  Antecedentes y negociaciones
   

El 13 de febrero de 2013 los Estados Unidos y la Unión Europea (UE) anunciaron el lanzamiento de negociaciones para suscribir un acuerdo de comercio e inversión. El 20 de marzo de 2013, el Presidente de los Estados Unidos notificó al Congreso de su país la intención de iniciar negociaciones comerciales con la Unión Europea. El 17 de junio de 2013, EE.UU. y la UE anunciaron el lanzamiento oficial de negociaciones para el acuerdo de Asociación Transatlántica para el Comercio y la Inversión (ATCI). Del 08 al 12 de julio de 2013, se realizó la primera ronda del ATCI, en Washington, D.C. La segunda ronda de negociaciones tuvo lugar en Bruselas, Bélgica del 11 al 15 de noviembre de 2013. La tercera ronda se realizó en Washington, D.C., del 16 al 20 de diciembre. La cuarta ronda de negociaciones se celebró del 10 al 14 de marzo de 2014, en Bruselas, Bélgica. La quinta ronda tuvo lugar del 19 al 23 de mayo de 2014, en Arlington, Virginia. La sexta ronda de negociaciones se llevó a cabo en Bruselas del 14 al 18 de julio de 2014. La séptima reunión se realizó en Chevy Chase, Maryland del 29 de setiembre al 3 de octubre de 2014. La octava reunión tuvó lugar en Bruselas, Bélgica del 2 al 6 de febrero de 2015. La novena ronda se llevó a cabo en Nueva York, EE.UU. del 20 al 24 de abril de 2015. La décima reunión tuvo lugar en Bruselas, Bélgica entre el 13 y 17 de julio de 2015. La undécima ronda de negociaciones tuvo lugar del 19 al 23 de octubre de 2015 en Miami, Florida, EE.UU. La duodécima ronda de negociaciones comerciales entre Estados Unidos y la UE se realizó en Bruselas del lunes 22 al viernes 26 de febrero de 2016. La decimotercera reunión de las negociaciones del ATCI se llevó a cabo en la ciudad de Nueva York del 25 a 29 de abril de 2016. La decimocuarta ronda  de negociaciones del ACTI tuvo lugar del 11 al 15 de julio de 2016 en Bruselas, Bélgica. La decimoquinta ronda finalizó el 7 de octubre de 2016 en Nueva York, Estados Unidos.

Documentos relacionados con las negociaciones
17 enero 2017 Informe conjunto de EE.UU. y la UE sobre los progresos de las negociaciones hasta la fecha En inglés PDF ¡Nuevo!
07 octubre 2016 Decimoquinta ronda de negociaciones - Discursos de EE.UU. y la UE:
Discurso conjunto En inglés PDF
Discurso de la UE En inglés PDF
04 agosto 2016 Informe público sobre la decimocuarta ronda de negociaciones ATCI En inglés PDF
11-15 julio 2016 Bruselas, Bélgica. Declaración del Jefe Negociador de la Unión Europea tras la conclusión de la decimocuarta ronda de negociaciones del Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF
24 mayo 2016 Informe público sobre la decimotercera ronda de negociaciones ATCI En inglés PDF
25-29 abril 2016 Declaración del Jefe Negociador de la Unión Europea tras la conclusión de la decimotercera ronda de negociaciones del Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF
  bullet Discurso de apertura de los jefes negociadores de Estados Unidos y la UE durante la ronda de negociaciones del ATCI, celebrada en Nueva York En inglés PDF
  bullet Informe sobre los avances de las negociaciones ACTI publicado por la Comisión Europea En inglés PDF 
  bullet Texto del informe sobre avances de las negociaciones del acuerdo ATCI En inglés PDF 
12 abril 2016 Decimotercera ronda de negociaciones ATCI se llevará a cabo del 25 al 29 de abril En inglés PDF 
Marzo 2016 Informe público sobre la duodécima ronda de negociaciones ATCI En inglés PDF 
26 febrero 2016 Resultados de la duodécima ronda de negociaciones ATCI En inglés PDF 
  bulletComunicado de prensa de EE.UU. al término de ronda de negociaciones En inglés PDF 
  bulletDeclaración del jefe negociador de la UE tras la conclusión de la ronda de negociaciones En inglés PDF 
  bulletLista de los textos relacionados a las negociaciones en curso del ATCI En inglés PDF 
08 febrero 2016 Duodécima ronda de negociaciones comerciales entre Estados Unidos y la Unión Europea tendrá lugar en Bruselas del lunes 22 al viernes 26 de febrero de 2016 PDF 
12 noviembre 2015 Unión Europea concluye propuesta sobre protección de la inversión y el Sistema de Tribunales de Inversiones En inglés PDF 
  bullet Texto de la propuesta de la Unión Europea para la solución de diferencias entre inversores y Estados En inglés PDF 
19-23 octubre 2015 Miami, Florida, EE.UU. Undécima ronda de negociaciones entre EE.UU. y la Unión Europea para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
  Resultado de la undécima ronda (ATCI) En inglés PDF 
13-17 julio 2015 Bruselas, Bélgica. Décima ronda de negociaciones entre EE.UU. y la Unión Europea para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
24 abril 2015 Nueva York, EE.UU. Rueda de prensa de la novena ronda de negociaciones entre EE.UU. y la Unión Europea para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
20-24 abril 2015 Nueva York, EE.UU. Novena ronda de negociaciones entre EE.UU. y la Unión Europea para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
02-06 febrero 2015 Bruselas, Bélgica. Octava ronda de negociaciones entre EE.UU. y la Unión Europea para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
  bullet Octava ronda ATCI - rueda de prensa del último día de la reunión En inglés PDF 
29 setiembre-03 octubre 2014 Chevy Chase, Maryland. Séptima ronda de negociaciones entre EE.UU. y la Unión Europea para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
29 julio 2014 Comisión Europea. Avances de las negociaciones del acuerdo ATCI tras sexta ronda En inglés PDF 
18 julio 2014 Declaración del Representante Comercial de los EE.UU. al final del sexta ronda de negociaciones del Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
18 julio 2014 Declaración del Jefe Negociador de la Unión Europea tras la conclusión de la sexta ronda de negociaciones del Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
14-18 julio 2014 Bruselas, Bélgica. Sexta ronda de negociaciones entre EE.UU. y la Unión Europea para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
23 mayo 2014 Declaración del Representante Comercial de los EE.UU. durante la clausura de la quinta ronda de negociaciones del Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
19-23 mayo 2014 Arlington, Virginia. Quinta ronda de negociaciones entre EE.UU. y la Unión Europea para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) PDF 
14 marzo 2014 Declaración del Representante Comercial de los EE.UU. durante la clausura de la cuarta ronda de negociaciones del Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión En inglés PDF 
28 enero 2014 Estados Unidos y la Unión Europea celebrarán en marzo la cuarta ronda del Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión PDF 
27 enero 2014 La Comisión Europea crea un grupo de expertos para que le asesore en las negociaciones para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
21 enero 2014 La Comisión lanza una consulta sobre las disposiciones relativas a las inversiones y la resolución de litigios entre el inversor y el Estado PDF 
16-20 diciembre 2013 Washington, D.C. Concluye la tercera ronda de negociaciones entre EE.UU. y la Unión Europea para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF
11-15 noviembre 2013 Bruselas, Bélgica. Concluye la segunda ronda de negociaciones entre EE.UU. y la Unión Europea para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
12 julio 2013 Washington, DC. Concluye la primera ronda de negociaciones entre EE.UU. y la Unión Europea para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
08-12 julio 2013 Washington, DC. Primera ronda de negociaciones entre EE.UU. y la Unión Europea para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
17 junio 2013 Los Estados Unidos y la Unión Europea anuncian el lanzamiento de negociaciones para el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (ATCI) En inglés PDF 
20 marzo 2013

El Presidente de los Estados Unidos notifica al Congreso de los EE.UU. la intención de iniciar negociaciones con la Unión Europea para un acuerdo de comercio e inversión En inglés PDF 

  bullet Carta de notificación al Congreso de los EE.UU. relativa a la intención de los EE.UU. de iniciar negociaciones con la Unión Europea para un acuerdo de comercio e inversión En inglés PDF 
13 febrero 2013

Estados Unidos y la Unión Europea anuncian el lanzamiento de negociaciones para crear una zona de libre comercio y un acuerdo sobre inversiones PDF 

 

bullet Declaración conjunta emitida por el presidente de los Estados Unidos y los presidentes del Consejo Europeo y la Comisión Europea En inglés PDF 

 

bullet Hoja informativa: Estados Unidos y la Unión Europea iniciarán negociaciones para una asociación transatlántica de comercio e inversiones En inglés PDF 

 

bullet Informe Final del Grupo de trabajo de alto nivel Unión Europea-Estados Unidos para el crecimiento y el empleo En inglés PDF 

Fuente: Office of the United States Trade Representative; Comisión Europea
  Artículos y estudios relacionados
   
Enero 2014 European Commision. EU-US Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP): Cooperation on financial services regulation En inglés PDF
Noviembre 2013 Comisión Europea. Ficha informativa: Protección de la inversión y solución de controversias entre inversor y Estado en los acuerdos de la UE PDF
Octubre 2013 European Commision. Factsheet on Investor-State Dispute Settlement En inglés PDF
Setiembre 2013 Comisión Europea. Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión: La parte reglamentaria PDF

  Fuentes
   
 

Versión en inglés  
Novedades
  17 enero 2017. Informe conjunto de EE.UU. y la UE sobre los progresos de las negociaciones ¡Nuevo!

Contenidos