OEA

 
Estados Unidos-Perú
Textp del acuerdo
  Antecedentes y negociaciones
   

El 18 de noviembre de 2003, la Oficina del Representante de Comercio de los Estados Unidos (USTR, por sus siglas en inglés) notificó al Congreso de Estados Unidos la intención de la Administración de comenzar negociaciones de libre comercio con Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú; países beneficiarios de la Ley de Preferencias Arancelarias Andina (ATPA, por sus siglas en inglés).

Perú, junto a Colombia y Ecuador, y Bolivia participando como observador, comenzaron negociaciones de libre comercio con Estados Unidos el 18 de mayo de 2004. Después de la realización de trece rondas de negociación, el 7 de diciembre de 2005, Perú y Estados Unidos concluyeron las negociaciones. El 6 de enero de 2006, el Presidente de Estados Unidos envió al Congreso una notificación de su intención de firmar un tratado de libre comercio con Perú y el 12 de abril de 2006 Perú y Estados Unidos firmaron el Tratado de Libre Comercio Estados Unidos-Perú.

El 25 de junio de 2007, Estados Unidos y Perú acordaron enmendar el Tratado de Libre Comercio Estados Unidos-Perú. Este Protocolo de Enmienda al Acuerdo de Promoción Comercial Perú-Estados Unidos refleja el acuerdo bipartidario sobre la política comercial de Estados Unidos alcanzado el 10 de mayo de 2007.

Documentos relacionados con las negociaciones Andinos-EE.UU.
12 abril 2006 Estados Unidos y Perú firman Tratado de Libre Comercio Inglés PDF
06 enero 2006 Notificación de intención de firmar TLC con Perú Inglés PDF
07 diciembre 2005 Estados Unidos y Perú concluyen negociaciones de un tratado de libre comercio Inglés PDF
03 mayo 2004 Perú y Ecuador se unen al lanzamiento de negociaciones de un TLC el 18-19 de mayo Inglés PDF
23 marzo 2004 EE.UU. y Colombia comienzan negociaciones el 18 de mayo Inglés PDF
18 noviembre 2003 Carta al Senado sobre la intención de comenzar conversaciones de libre comercio con los Países Andinos Inglés PDF
18 noviembre 2003 Carta a la Cámara de Representantes comunicando intención de comenzar conversaciones de libre comercio con Países Andinos Inglés PDF
18 noviembre 2003 USTR notifica al Congreso intención de iniciar conversaciones de libre comercio con Países Andinos Inglés PDF
  Documentos relacionados con la Ley de Preferencias Arancelarias Andina
Fuente:  Office of the United States Trade Representative (USTR); Official White House website

Se llevaron a cabo trece rondas de negociación entre los Países Andinos y Estados Unidos que comenzaron en mayo de 2004 y terminaron en noviembre de 2005.
 
Documentos relacionados con las rondas de negociación EE.UU.-Andinos
  Información adicional sobre las rondas de negociación XI-XIV de Colombia, Ecuador y Perú
14-22 noviembre 2005 Washington, D.C.:  XIII ronda de negociaciones Word
17 - 21 octubre 2005 Washington, D.C.:  reunión de negociación Word
19-23 setiembre 2005 Cartagena, Colombia: XII ronda de negociaciones Word
18 - 22 julio 2005 Miami, EE.UU.: XI ronda de negociaciones Word
6-10 junio 2005 Guayaquil, Ecuador:  X ronda de negociaciones Word
18-22 abril 2005 Lima, Perú:  IX ronda de negociaciones Word
  Información adicional sobre las rondas de negociación VI-X de Colombia, Ecuador y Perú
14 - 18 marzo 2005 Washington, D.C.:  VIII ronda de negociaciones Word
7 - 11 febrero 2005 Cartagena, Colombia: VII ronda de negociaciones Word
29 noviembre -
05 diciembre 2004
Tucson, EE.UU.:  VI ronda de negociaciones Word
  Información adicional sobre las rondas I a IV de Colombia, Ecuador y Perú
25-29 octubre 2004 Guayaquil, Ecuador:  V ronda de negociaciones Word
13-17 setiembre 2004 San Juan, Puerto Rico: IV ronda de negociaciones Word
26-30 julio 2004 Lima, Perú: III ronda de negociaciones Word
14-18 junio 2004 Atlanta, EE.UU.: II ronda de negociaciones Word
18-20 mayo 2004 Cartagena, Colombia: I ronda de negociaciones Word
Fuente: Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) de Perú; Secretaría General de la Comunidad Andina

Perú ha publicado su oferta arancelaria: 

Oferta arancelaria de Perú

25 agosto 2004 Oferta arancelaria de Perú de la tercera ronda de negociaciones (bienes agrícolas y no agrícolas) PDF
28 julio 2004 Oferta arancelaria inicial de Perú en la tercera ronda de negociaciones Excel
25 junio 2004 Oferta arancelaria de Perú (bienes agrícolas y no agrícolas) PDF
Fuente:  Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), Perú

  Borradores de texto
   
25 junio 2007 Protocolo de Enmienda al Acuerdo de Promoción Comercial Perú-Estados Unidos PDF
31 enero 2006 Borrador de textos del TLC Estados Unidos-Perú
6 enero 2006 Borrador de textos del TLC Estados Unidos-Perú
Fuente: Office of the United States Trade Representative (USTR)

 

  Vigencia
   

La Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó el TLC Estados Unidos-Perú el 8 de noviembre de 2007. Por su parte, el Senado de Estados Unidos aprobó el TLC el 4 de diciembre de 2007. El 14 de diciembre de 2007, el Presidente de Estados Unidos promulgó la Ley de Implementación del Tratado de Libre Comercio Estados Unidos-Perú. El 16 de enero de 2009, el Presidente de Perú declaró la vigencia del TLC.

Documentos relacionados con la vigencia
16 enero 2009 Presidente de Perú declara en vigencia TLC con EE.UU.
  Decreto Supremo del Perú No 009-2009 dispone puesta en vigencia del TLC con EE.UU.
14 diciembre 2007 Presidente de EE.UU. promulga ley H.R. 3688 implementando el TLC Inglés PDF
14 diciembre 2007 Declaración de la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos con respecto a la firma de la ley de implementación del TLC Inglés PDF
14 diciembre 2007 Ley de Implementación del TLC Estados Unidos-Perú PDF
04 diciembre 2007 Senado de EE.UU. aprueba TLC PDF
08 noviembre 2007 Cámara de Representantes de EE.UU. aprueba TLC PDF
Fuente: Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), Perú; Office of the United States Trade Representative (USTR)

 

  Implementación
    Funcionarios de los gobiernos de EE.UU. y Perú se reunieron a fin de continuar las discusiones sobre los pasos futuros a seguir, para cumplir con los compromisos previstos en Anexo Forestal del Capitulo Ambiental del Tratado de Libre Comercio (TLC). Dicho anexo contiene una serie de obligaciones a implementarse en un plazo de 18 meses después de la entrada en vigencia del TLC. El 15 de julio de 2009 se realizó la primera reunión del Subcomité de Manejo del Sector Forestal del Acuerdo de Promoción Comercial Perú-EE.UU.

.El 17 de febrero de 2010 se realizó la primera reunión del Consejo de Asuntos Ambientales. La segunda reunión del Consejo, la tercera reunión del Subcomité sobre Gobernabilidad del Sector Forestal y la primera reunión de la Comisión de Cooperación Medioambiental se realizaron el 27 y 28 de abril de 2011.

Decisiones del Consejo de Asuntos Ambientales

03 Noviembre 2016 Decisión Nº 3: Selección y designación del Director Ejecutivo (Actualizada) PDF
23 Septiembre 2016 Decisión No. 4: Alternancia de la nacionalidad del Director Ejecutivo PDF
21 Abril 2016 bullet Decisión Nº 3: Selección y designación del Director Ejecutivo PDF
bullet Decisión No. 2: Promover la toma de conciencia que ayude a la comprensión del proceso de solicitudes . del público y de los expedientes de hechos Inglés PDF
bulletDecisión No. 1: Procedimientos para la Secretaría Inglés PDF
Fuente: Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) de Perú

Documentos relacionados con asuntos ambientales
04 noviembre 2016 Lima, Perú. Comunicado Conjunto de las Reuniones entre Perú y EEUU del Consejo de Asuntos Ambientales, de la Comisión de Cooperación Ambiental y del Sub-Comité de Manejo del Sector Forestal PDF new
09 junio 2015 Lima, Perú. Comunicado Conjunto de las Reuniones del Consejo de Asuntos Ambientales, Comisión de Cooperación Ambiental, y el Sub-Comité de Manejo del Sector Forestal Perú-Estados Unidos PDF
05 junio 2013 Washington, D.C. Comunicado Conjunto de las Reuniones del Consejo de Asuntos Ambientales y de la Comisión de Cooperación Ambiental Perú – Estados Unidos PDF
03-04 abril 2013 Lima, Perú. Comunicado Conjunto de las Reuniones entre Perú – Estados Unidos del Sub-Comité de Manejo del Sector Forestal y la Comisión de Cooperación Ambiental PDF
10 enero 2013 Lima, Perú. EE.UU. y Perú acuerdan Plan de Acción para Fortalecer la Gestión del Sector Forestal PDF
  bulletComunicado Conjunto de las Reuniones de los Gobiernos de EE.UU. y Perú respecto a la Gestión del Sector Forestal PDF
31 mayo 2012 Washington D.C., EE.UU. Comunicado Conjunto de las Reuniones de EE.UU. – Perú del Consejo de Asuntos Ambientales, Comisión de Cooperación Ambiental y Sub-Comité de Manejo del Sector Forestal pdf
14 julio 2011 Lima, Perú Declaración Conjunta de la Reunión del Subcomité sobre el Manejo del Sector Forestal Acuerdo de Promoción Comercial pdf
27-28 abril 2011 Washington, D.C., EE.UU. Comunicado Conjunto de las Reuniones del Subcomité de Manejo del Sector Forestal, Consejo de Asuntos Ambientales y Comisión de Cooperación Ambiental PDF
17 febrero 2010 Primera reunión del Consejo de Asuntos Ambientales bajo el Acuerdo de Promoción Comercial Perú-EE.UU. Inglés PDF
15 julio 2009 Primera reunión del Subcomité de Manejo del Sector Forestal del Acuerdo de Promoción Comercial Perú-EE.UU. Inglés PDF 
13-17 abril 2009 Funcionarios de EE.UU. y Perú se reunieron para discutir sobre los compromisos previstos en Anexo Forestal del Capitulo Ambiental del Tratado de Libre Comercio (TLC) Inglés PDF
Fuentes: Office of the United States Trade Representative (USTR)
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) de Perú


El artículo 20.1 del Acuerdo de Promoción Comercial entre Perú y Estados Unidos establece la Comisión de Libre Comercio para la supervisión de la implementación y desarrollo del acuerdo. La Comisión está integrada por representantes del nivel ministerial de ambos países.

La primera reunión de la Comisión de Libre Comercio del Perú-Estados Unidos se realizó el 18 de febrero de 2010 . La segunda reunión se realizó en Lima, Perú el 13 de julio de 2011.

Documentos relacionados con la Comisión de Libre Comercio
12 noviembre 2015 Washington DC., Estados Unidos. Quinta reunión de la Comisión de Libre Comercio PDF Nuevo
05 Junio 2014 Lima, Perú. Comunicado Conjunto de la Cuarta Reunión de la Comisión de Libre Comercio del APC Perú- EEUU PDF
06 Junio 2013 Washington D.C., U.S. Comunicado Conjunto de la Tercera Reunión de la Comisión de Libre Comercio del APC Perú- EEUU PDF
13 julio 2011 Lima, Perú. Segunda reunión de la Comisión de Libre Comercio En Inglés PDF
18 febrero 2010 Washington DC., Estados Unidos. Primera reunión de la Comisión de Libre Comercio. En Inglés PDF
Fuente: Office of the United States Trade Representative (USTR)

De conformidad con el artículo 17.5 del Acuerdo de Promoción Comercial entre Perú y los Estados Unidos de América, el Consejo de Asuntos Laborales supervisa la implementación y revisa el avance del Capítulo 17 (Laboral) del acuerdo, incluyendo las actividades del Mecanismo de Cooperación Laboral y Desarrollo de Capacidades establecido en virtud del artículo 17.6 del acuerdo. El Consejo está integrado por los representantes de las Partes de nivel Ministerial, o su equivalente, quienes podrán hacerse representar en el Consejo por sus segundos o delegados de alto nivel.

El 28 de enero de 2010, representantes de los dos países reafirmaron los compromisos del capítulo laboral durante la  primera  reunión del Consejo de Asuntos Laborales que se creó en virtud del Acuerdo de Promoción Comercial Perú-EE.UU. El Consejo de Asuntos Laborales del acuerdo celebró su segunda reunión el 17 de octubre de 2014, en Lima , Perú.

Documentos relacionados con asuntos laborales
17 octubre 2014 Segunda reunión del Consejo de Asuntos Laborales bajo el Acuerdo de Promoción Comercial Perú-EE.UU. PDF
28 enero 2010 Primera reunión del Consejo de Asuntos Laborales bajo el Acuerdo de Promoción Comercial Perú-EE.UU. PDF
Fuente: Office of the United States Trade Representative (USTR)

 

  Artículos y estudios relacionados
   
Abril 2014 MINCETUR. Estudio de aprovechamiento del TLC Perú-EEUU: Quinto año de vigencia del TLC PDF
Mayo 2012 MINCETUR. Estudio de aprovechamiento del TLC Perú-EEUU: Tercer año de vigencia del TLC PDF
22 Julio 2011 MINCETUR. Estudio de aprovechamiento del TLC Perú-EEUU: Segundo año de vigencia del TLC PDF
Junio 2007 Office of the United States Trade Representative (USTR). Free Trade with Peru: Summary of the U.S.-Peru Trade Promotion Agreement Inglés PDF
10 octubre 2006 Comunicado conjunto Estados Unidos-Perú PDF
Diciembre 2005 Office of the United States Trade Representative (USTR). Free Trade with Peru:  Summary of the U.S.-Peru Trade Promotion Agreement Inglés PDF
Mayo 2005 Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur). El TLC y el Agro PDF
Marzo 2005 Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur). La Oportunidad de Hoy: Tratado de Libre Comercio entre el Perú y Estados UnidosPDF
Febrero 2005 Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur).  TLC Perú-Estados Unidos: Nociones Clave PDF
Febrero 2005 USTR.  Interim Environmental Review. U.S.-Andean Free Trade Agreement Inglés PDF
Octubre 2004 Secretaría General de la Comunidad Andina .  Análisis de la sensibilidad del comercio subregional andino en el marco del tratado de libre comercio con los Estados Unidos PDF
Agosto 2004 Secretaría General de la Comunidad Andina. Análisis de las diferentes disciplinas comerciales que se negocian en el TLC con Estados Unidos y su posible impacto en la normativa andina PDF
Agosto 2004 Secretaría General de la Comunidad Andina. Intercambio comercial entre la Comunidad Andina y Estados UnidosPDF
Junio 2004 Secretaría General de la Comunidad Andina. Intercambio Comercial entre la Comunidad Andina y Estados UnidosPDF

  Fuentes
   
 

Versión en inglés 
Novedades
  04 noviembre 2016. Comunicado Conjunto de las Reuniones entre Perú y EEUU del Consejo de Asuntos Ambientales, de la Comisión de Cooperación Ambiental y del Sub-Comité de Manejo del Sector Forestal Nuevo

Contenidos
 
   

Páginas relacionadas