OEA

 
Chile-Corea del Sur
Texto del acuerdo
  Antecedentes y negociaciones
   

Chile y Corea del Sur anunciaron su intención de negociar un tratado de libre comercio (TLC) durante la reunión de los líderes de APEC en Auckland, Nueva Zelandia,  en 1999. Se llevaron a cabo seis rondas de negociaciones y  varias reuniones técnicas. La última ronda de negociaciones tuvo lugar en Ginebra, Suiza, del 17 al 22 de octubre de 2002. El acuerdo concluyó el 24 de octubre de 2002.

Tras once años de la vigencia del TLC Chile-Corea, las representantes de Chile y Corea acordaron los pasos para la profundización del TLC. El 23 de julio de 2015, durante la IX Comisión de Libre Comercio del TLC, las partes convinieron en la posibilidad de realizar una reunión en noviembre 2015 con el objetivo de definir los términos de referencia del proceso de profundización del acuerdo. El 13 de julio de 2016 Chile y Corea acordaron avanzar en la profundización de su TLC. Los ejes centrales del proceso de profundización serán, entre otros, las áreas de acceso a mercados, servicios, inversiones y posiblemente comercio electrónico.

El 18 de noviembre de 2016 Chile y Corea del Sur firmaron una Declaración Conjunta para dar inicio a la profundización de su TLC.

Documentos relacionados con las negociaciones
18 noviembre 2016 Lima, Perú. Chile y Corea del Sur firmaron una Declaración Conjunta para dar inicio a la profundización de su TLC PDF ¡nuevo!
13 julio 2016 Seúl, Corea. Chile y Corea del Sur acuerdan avanzar en la profundización del TLC PDF
23 julio 2015 Chile y Corea acuerdan pasos para la profundización del TLC Chile-Corea PDF
15 febrero 2003 Chile y Corea del Sur firman tratado de libre comercio Word
24 octubre 2002 Concluyeron las negociaciones entre Chile y Corea para un TLCWord
Fuente: Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales, Chile (DIRECON); Ministry of Foreign Affairs and Trade, Korea

  Vigencia
   

El Senado de Chile y el Parlamento de Corea del Sur aprobaron el TLC el 22 de enero y el 16 de febrero de 2004, respectivamente. Después del intercambio de notas entre las Partes confirmando la conclusión de los trámites legislativos necesarios para su implementación, el acuerdo entró en vigor el 1º de abril de 2004.

Documentos relacionados con la vigencia del acuerdo

01 abril 2004 TLC Chile-Corea entra en vigorWord
16 febrero 2004 El Senado de Corea del Sur aprueba el TLC con ChileWord
22 enero 2004 El Senado de Chile aprueba el TLC con Corea del Sur Word
08 julio 2003 El TLC Chile-Corea es presentado a la Asamblea Nacional de Corea del Sur para su ratificación inglés PDF
Fuente: Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales, Chile (DIRECON); Ministry of Foreign Affairs and Trade, Korea

 

Implementación del acuerdo

   

El Artículo 18.1 del Tratado de Libre Comercio Chile-Corea establece la Comisión de Libre Comercio. Entre las funciones y responsabilidades principales de dicha comisión se pueden mencionar las siguientes: supervisar la implementación del tratado; evaluar los resultados; y, supervisar el trabajo de los comités y grupos de trabajo, asegurando que, en lo relativo a empresas públicas y a empresas a las cuales se les han otorgado derechos especiales o exclusivos, cualquier medida que ocasione una distorsión en el comercio de bienes o servicios entre las Partes no será ejecutada. El TLC Chile-Corea también prevé la creación de varios grupos de trabajo.

El 10 de junio de 2004 se llevó a cabo la primera reunión de la Comisión de Libre Comercio Chile-Corea. En ocasión de esta reunión, se emitió la primera decisión de la Comisión de Libre Comercio y se acordaron reglas y procedimientos para su funcionamiento.

La segunda reunión de la Comisión de Libre Comercio se realizó el 3 de junio de 2005.

El 18 de noviembre de 2005 Chile y Corea suscribieron el Acuerdo sobre Cooperación y Asistencia Mutua en Materia Aduanera. Dicho acuerdo fue adoptado en el marco de lo dispuesto en el Artículo 5.13 del Capítulo 5 del Tratado de Libre Comercio entre la República de Chile y la República de Corea. El acuerdo fue promulgado por el gobierno de Chile el 20 de diciembre de 2005 y entró en vigor el 1 de febrero de 2006.

Documentos relacionados con la implementación del acuerdo

20 diciembre 2005 Decreto 375. Promulga el Acuerdo sobre Cooperación y Asistencia Mutua en Materia Aduanera entre Chile y CoreaPDF
03 junio 2005 Seúl, Corea. Segunda reunión de la Comisión de Libre Comercio
12 abril 2005 Decreto 85. Corrección al párrafo 5 del artículo 5.4 del texto en español del TLC Chile-CoreaPDF
10 junio 2004 Santiago, Chile. Primera reunión de la Comisión de Libre ComercioWord
10 junio 2004 Decisión No. 1/2004 de la Comisión de Libre Comercio inglésPDF
  Anexo: Reglas de Procedimiento de la Comisión de Libre ComercioinglésPDF
09 junio 2004 Decreto 139. Promulga las Reglamentaciones Uniformes para la Interpretación, Aplicación y Administración de los Capítulos 3, 4 y 5 del Tratado de Libre Comercio y el acuerdo para corregir el Anexo II (c), campo 8PDF
Fuente: Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales, Chile (DIRECON); Ministry of Foreign Affairs and Trade, Korea

  Artículos y estudios relacionados
   
Abril 2014 DIRECON. Evaluación de las relaciones comerciales entre Chile y Corea a diez años de la entrada en vigencia del Tratado de Libre ComercioPDF
Abril 2012 DIRECON. Evaluación de las relaciones comerciales entre Chile y Corea a ocho años de la entrada en vigencia del Tratado de Libre ComercioPDF
Abril 2011 DIRECON. Evaluación de las relaciones comerciales entre Chile y Corea a siete años de la entrada en vigencia del Tratado de Libre ComercioPDF
Abril 2010 DIRECON. Evaluación del sexto año de vigencia del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Corea PDF
Abril 2009 DIRECON. Evaluación del quinto año de vigencia del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Corea PDF
Abril 2008 DIRECON. Evaluación del cuarto año de vigencia del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Corea PDF
2008

DIRECON. Fourth Anniversary of the Korea-Chile FTA: An Assessment of the results Inglés PDF

2007 DIRECON. Evaluación del tercer año de vigencia del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Corea PDF
Mayo 2006 DIRECON. Chile-Corea del Sur: Evolución del comercio en el primer trimestre del año 2006 PDF
Abril 2006 DIRECON. Evaluación del segundo año de vigencia del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Corea PDF
Marzo 2005 DIRECON. Evaluación del primer año de vigencia del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Corea PDF
Febrero 2004 DIRECON. Tratado de Libre Comercio Chile-Corea PDF
Noviembre 2002 DIRECON. Antecedentes del TLC con la República de Corea PDF

  Fuentes
   
 

versión en inglés 
Novedades
 

18 noviembre 2016. Chile y Corea del Sur firmaron una Declaración Conjunta para dar inicio a la profundización de su TLC ¡nuevo!


Contenidos