OEA
  Inglés

 

Borrador de Texto del Tratado de Promoción Comercial
Panamá - Estados Unidos

Sujeto a revisión legal para exactitud, claridad y consistencia

Índice

Preámbulo

Texto PDF

 
Capítulo Uno: Disposiciones Iniciales

TextoPDF

 
Capítulo Dos: Definiciones Generales

Texto PDF

 
Capítulo Tres: Trato Nacional y Acceso de Mercancías al Mercados

Texto PDF

Sección F - Agricultura PDF

Anexo 3.17 - Medidas de Salvaguardia Agrícola PDF

Sección G - Textiles PDF

Anexo 3.3 - Desgravación Arancelaria PDF

Panamá

Notas Generales al Anexo 3.3 PDF

Apéndice I PDF

Programa de Desgravación Agrícola PDF

Programa de Desgravación Industrial PDF

Estados Unidos

Notas Generales al Anexo 3.3 PDF

Apéndice I PDF

Pro grama de Desgravación Agrícola PDF

Programa de Desgravación Industrial PDF

 
Capítulo Cuatro: Reglas de Origen y Procedimientos de Origen

Texto PDF

Anexo Reglas de Origen Específicas Agrícolas/Industriales PDF

Anexo de Reglas de Origen Específicas Textiles PDF

 
Capítulo Cinco: Administración Aduanera y Facilitación del Comercio

Texto PDF

 
Capítulo Seis: Medidas Sanitarias y Fitosanitarias

Texto PDF

 
Capítulo Siete: Obstáculos Técnico al Comercio

Texto PDF

 
Capítulo Ocho: Defensa Comercial

Texto PDF

 
Capítulo Nueve: Contratación Pública

Texto PDF

Anexo 9.1 PDF

 
Capítulo Diez: Inversión

Texto PDF

 
Capítulo Once: Comercio Transfronterizo de Servicios

Texto PDF

 
Capítulo Doce: Servicios Financieros

Texto PDF

 
Capítulo Trece: Telecomunicaciones

Texto PDF

 
Capítulo Catorce: Comercio Electrónico

Texto PDF

 
Capítulo Quince: Derechos de Propiedad Intelectual    

Texto PDF

 
Capítulo Dieciséis: Laboral

Texto PDF

 
Capítulo Diecisiete: Ambiental

Texto PDF

 
Capítulo Dieciocho: Transparencia

Texto PDF

 
Capítulo Diecinueve: Administración del Tratado y Creación de Capacidades

relacionadas con el Comercio

Texto PDF

 
Capítulo Veinte: Solución de Controversias

Texto PDF

 
Capítulo Veintiuno: Excepciones

Texto PDF

 
Capítulo Veintidós: Disposiciones Finales

Texto PDF

 
Anexos de Servicios e Inversión
Anexo I:

Notas Explicativas PDF

Lista de Panamá PDF

Lista de Estados Unidos PDF

 

Anexo II

Notas Explicativas PDF

Lista de Panamá PDF

Lista de Estados Unidos PDF

 
Anexo III

Lista de Panamá (Incluye Notas Explicativas) PDF

Lista de Estados Unidos (Incluye Notas Explicativas) PDF

 
Cartas Adjuntas
Capítulo 3: Trato Nacional y Acceso de Mercancías al Mercado

Autos Ausados PDF

ATI PDF

Reparación de Naves PDF

Capítulo 4: Reglas de Origen y Procedimientos de Origen

Zonas Libres PDF

Capítulo 9: Contratación Pública

Artículo 9.15 PDF

Capítulo 10: Inversión

Comercio al Por Menor PDF

Carta sobre Inversión en Sectores Específicos PDF

Capítulo 11: Comercio Transfronterizo de Servicios
 
Capítulo 12: Servicios Financieros

Seguros PDF

Fondos de Pensión PDF

NMF en Comercio Transfronterizo PDF

Capítulo 15: Derechos de Propiedad Intelectual

Salud Pública PDF

Conocimientos Tradicionales PDF

Capítulo 21: Excepciones

Tributación PDF

 

Fuente: Ministerio de Comercio e Industrias, República de Panamá Enlace a sitio fuera del SICE
Pulse sobre la imagen para bajar e instalar la versión gratuita de Adobe Acrobat Reader     
para poder ver los archivos en formato pdf