| |
Tabla de contenido |
|
| |
Preámbulo |
|
| Capítulo 1 |
Disposiciones Iniciales |
|
| Artículo 1.1 |
Establecimiento de una Zona de Libre Comercio |
|
| Artículo 1.2 |
Relación con otros Acuerdos Internacionales |
|
| Artículo 1.3 |
Interpretación del Protocolo Adicional |
|
| Artículo 1.4 |
Observancia del Protocolo Adicional |
|
| Capítulo 2 |
Definiciones Generales |
|
| Artículo 2.1 |
Definiciones Generales |
|
| Artículo 2.2 |
Definición Específica |
|
| Capítulo 3 |
Acceso a Mercados |
|
| Sección A |
Definiciones y Ámbito de Aplicación |
|
| Artículo 3.1 |
Definiciones |
|
| Artículo 3.2 |
Ámbito de Aplicación |
|
| Sección B |
Trato Nacional |
|
| Artículo 3.3 |
Trato Nacional |
|
| Sección C |
Eliminación Arancelaria |
|
| Artículo 3.4 |
Eliminación de Aranceles Aduaneros |
|
| Artículo 3.5 |
Valoración Aduanera |
|
| Sección D |
Medidas No Arancelarias |
|
| Artículo 3.6 |
Restricciones a la Importación y Exportación |
|
| Artículo 3.7 |
Otras Medidas No Arancelarias |
|
| Artículo 3.8 |
Licencias o Permisos de Importación |
|
| Artículo 3.9 |
Cargas y Formalidades Administrativas |
|
| Artículo 3.10 |
Impuestos, Gravámenes o Cargos a la Exportación |
|
| Sección E |
Regímenes Aduaneros Especiales |
|
| Artículo 3.11 |
Exención de Aranceles Aduaneros |
|
| Artículo 3.12 |
Admisión o Importación Temporal de Mercancías |
|
| Artículo 3.13 |
Mercancías Reimportadas después de Reparación o Alteración |
|
| Artículo 3.14 |
Importación Libre de Aranceles para Muestras Comerciales de Valor
Insignificante y Materiales de Publicidad Impresos |
|
| Sección F |
Agricultura |
|
| Artículo 3.15 |
Ámbito de Aplicación |
|
| Artículo 3.16 |
Subvenciones a la Exportación |
|
| Sección G |
Comité de Acceso a Mercados |
|
| Artículo 3.17 |
Comité de Acceso a Mercados |
|
| |
Anexo 3.3:
Trato Nacional y Restricciones a la Importación y Exportación |
|
| |
Sección A:
Medidas de Chile |
|
| |
Sección B:
Medidas de Colombia |
|
| |
Sección C:
Medidas de México |
|
| |
Sección D:
Medidas del Perú |
|
| |
Anexo 3.4
Eliminación de Aranceles Aduaneros |
|
| |
Lista de desgravación Chile
 |
|
| |
Lista de desgravación Colombia
|
|
| |
Lista de desgravación México
|
|
| |
Lista de desgravación Perú
|
|
| |
Anexo 3.10:
Impuestos a la Exportación |
|
| |
Sección A:
Medidas de Colombia |
|
| Capítulo 4 |
Reglas de Origen y Procedimientos
Relacionados con el Origen |
 |
| Sección A |
Reglas de Origen |
|
| Artículo 4.1 |
Definiciones |
|
| Artículo 4.2 |
Criterios de Origen |
|
| |
Anexo 4.2: Requisitos específicos de origen
|
|
| Artículo 4.3 |
Mercancías Totalmente Obtenidas o Producidas Enteramente |
|
| Artículo 4.4 |
Valor de Contenido Regional |
|
| Artículo 4.5 |
Materiales Intermedios |
|
| Artículo 4.6 |
Materiales Indirectos |
|
| Artículo 4.7 |
Procesos u Operaciones Mínimas que no confieren Origen |
|
| Artículo 4.8 |
Acumulación |
|
| Artículo 4.9 |
De Minimis |
|
| Artículo 4.10 |
Materiales y Mercancías Fungibles |
|
| Artículo 4.11 |
Accesorios, Repuestos, Herramientas y Materiales de Instrucción o Información |
|
| Artículo 4.12 |
Tratamiento de Envases y Materiales de Empaque para la Venta al por Menor |
|
| Artículo 4.13 |
Materiales de Embalaje y Contenedores para Embarque |
|
| Artículo 4.14 |
Juegos o Surtidos |
|
| Sección B |
Procedimientos Relacionados con el Origen |
|
| Artículo 4.15 |
Tránsito y Transbordo |
|
| Artículo 4.16 |
Exposiciones |
|
| Artículo 4.17 |
Certificación de Origen |
|
| |
Anexo 4.17:
Certificado de Origen e Instructivo para su Llenado |
|
| Artículo 4.18 |
Duplicado del Certificado de Origen |
|
| Artículo 4.19 |
Facturación por un Operador en un País no Parte |
|
| Artículo 4.20 |
Errores de Forma |
|
| Artículo 4.21 |
Excepciones |
|
| Artículo 4.22 |
Obligaciones Relativas a las Importaciones |
|
| Artículo 4.23 |
Devolución de Aranceles Aduaneros |
|
| Artículo 4.24 |
Obligaciones Relativas a las Exportaciones |
|
| Artículo 4.25 |
Requisitos para Mantener Registros |
|
| Artículo 4.26 |
Consultas y Procedimientos para la Verificación de Origen |
|
| Artículo 4.27 |
Sanciones |
|
| Artículo 4.28 |
Confidencialidad |
|
| Artículo 4.29 |
Revisión e Impugnación |
|
| Artículo 4.30 |
Comité de Reglas de Origen y Procedimientos Relacionados con el Origen,
Facilitación del Comercio y Cooperación Aduanera |
|
| Artículo 4.31 |
Comité de Escaso Abasto |
|
| |
Anexo 4.31
|
|
| |
Apéndice 1:
Materiales Solicitados para Dispensa |
|
| |
Apéndice 2:
Representantes del CEA |
|
| Artículo 4.32 |
Criterios del CEA |
|
| Capítulo 5
|
Facilitación del Comercio y Cooperación Aduanera |
|
| Artículo 5.1
|
Definiciones |
|
|
Artículo 5.2 |
Confidencialidad |
|
|
Sección A |
Facilitación del Comercio |
|
| Artículo
5.3 |
Publicación |
|
|
Artículo 5.4 |
Despacho de Mercancías |
|
|
Artículo 5.5 |
Automatización |
|
|
Artículo 5.6 |
Administración o Gestión de Riesgos |
|
|
Artículo 5.7 |
Envíos de Entrega Rápida |
|
|
Artículo 5.8 |
Operador Económico Autorizado |
|
| |
Anexo 5.8: Operador Económico Autorizado |
|
|
Artículo 5.9 |
Ventanilla Única de Comercio Exterior |
|
| |
Anexo 5.9: Ventanilla Única de Comercio Exterior |
|
| |
Apéndice 5.9.1: Oferta de Información Susceptible de Interoperar por las Partes |
|
|
Artículo 5.10 |
Revisión e Impugnación |
|
|
Artículo 5.11 |
Sanciones |
|
|
Artículo 5.12 |
Resoluciones Anticipadas |
|
|
Sección B |
Cooperación y Asistencia Mutua en Materia Aduanera |
|
|
Artículo 5.13 |
Ámbito de Aplicación |
|
|
Artículo 5.14 |
Cooperación Aduanera |
|
|
Artículo 5.15 |
Asistencia Mutua |
|
|
Artículo 5.16 |
Forma y Contenido de las Solicitudes de Asistencia Mutua
|
|
|
Artículo 5.17 |
Ejecución de las Solicitudes |
|
|
Artículo 5.18 |
Asistencia Espontánea |
|
|
Artículo 5.19 |
Entrega y Comunicación |
|
|
Artículo 5.20 |
Excepciones a la Obligación de Suministrar Asistencia
Mutua |
|
|
Artículo 5.21 |
Archivos, Documentos y otros Materiales |
|
|
Artículo 5.22 |
Expertos o Peritos |
|
|
Artículo 5.23 |
Costos |
|
|
Artículo 5.24 |
Falta de Asistencia |
|
| Capítulo 6
|
Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
|
|
| Artículo 6.1
|
Definiciones |
|
|
Artículo 6.2 |
Objetivos |
|
| Artículo 6.3
|
Ámbito de Aplicación |
|
|
Artículo 6.4 |
Derechos y Obligaciones |
|
|
Artículo 6.5 |
Armonización |
|
|
Artículo 6.6 |
Equivalencia |
|
|
Artículo 6.7 |
Evaluación del Riesgo |
|
|
Artículo 6.8 |
Adaptación a las Condiciones Regionales, y
Reconocimiento de Zonas, Áreas o Compartimentos Libres o de Baja Prevalencia de Plagas o Enfermedades
|
|
|
Artículo 6.9 |
Transparencia e Intercambio de Información |
|
|
Artículo 6.10 |
Procedimientos de Control, Inspección y Aprobación |
|
|
Artículo 6.11 |
Verificaciones |
|
|
Artículo 6.12 |
Cooperación y Asistencia Técnica |
|
|
Artículo 6.13 |
Consultas Técnicas |
|
|
Artículo 6.14 |
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias |
|
|
Artículo 6.15 |
Autoridades Competentes y Puntos de Contacto |
|
| |
Anexo 6.15.1: Autoridades Competentes |
|
| |
Anexo 6.15.2: Puntos de Contacto |
|
| Capítulo 7
|
Obstáculos Técnicos al Comercio |
|
| Artículo 7.1 |
Objetivos |
|
| Artículo 7.2
|
Ámbito de Aplicación |
|
| Artículo 7.3
|
Incorporación del Acuerdo OTC |
|
| Artículo 7.4
|
Normas Internacionales |
|
| Artículo 7.5 |
Cooperación y Facilitación del Comercio |
|
| Artículo 7.6 |
Reglamentos Técnicos |
|
| Artículo 7.7 |
Evaluación de la Conformidad |
|
| Artículo 7.8 |
Transparencia |
|
| Artículo 7.9 |
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio |
|
| |
Anexo 7.9: Comité sobre
Obstáculos Técnicos al Comercio |
|
| Artículo 7.10 |
Intercambio de Información |
|
| Artículo 7.11 |
Anexos de Implementación |
|
| Artículo 7.12 |
Consultas Técnicas |
|
|
Capítulo 8 |
Contratación Pública |
|
| Artículo 8.1 |
Definiciones |
|
| Artículo 8.2
|
Ámbito de Aplicación |
|
| |
Anexo 8.2
|
|
| |
Sección A:
Entidades de Nivel Central o Federal de Gobierno |
|
| |
Sección B:
Entidades del Nivel Subcentral o Subfederal de Gobierno |
|
| |
Sección C:
Otras Entidades Cubiertas |
|
| |
Sección D:
Mercancías |
|
|
Sección E: Servicios |
|
| Artículo 8.3
|
Principios Generales |
|
| Artículo 8.4
|
Condiciones Compensatorias Especiales |
|
| Artículo 8.5
|
Valoración |
|
| Artículo 8.6
|
Especificaciones Técnicas |
|
| Artículo 8.7
|
Publicación de las Medidas de Contratación Pública |
|
| Artículo 8.8
|
Aviso de Contratación Pública |
|
| Artículo 8.9
|
Procedimientos de Contratación |
|
| Artículo 8.10
|
Plazos para la Presentación de las Ofertas |
|
| Artículo 8.11
|
Documentos de Contratación |
|
| Artículo 8.12
|
Condiciones para Participar |
|
| Artículo 8.13 |
Tratamiento de las Ofertas y Adjudicación de Contratos |
|
| Artículo 8.14
|
Información sobre Adjudicaciones |
|
| Artículo 8.15 |
Integridad en las Prácticas de Contratación Pública |
|
| Artículo 8.16
|
Procedimientos de Impugnación |
|
| Artículo 8.17
|
Uso de Medios Electrónicos |
|
| Artículo 8.18
|
Modificaciones y Rectificaciones |
|
| Artículo 8.19
|
Información No Divulgable |
|
| Artículo 8.20
|
Excepciones |
|
| Artículo 8.21
|
Facilitación de la Participación de las Micro, Pequeñas y
Medianas Empresas |
|
| Artículo 8.22
|
Cooperación |
|
| Artículo 8.23
|
Comité de Contratación Pública |
|
| Artículo 8.24
|
Negociaciones Futuras |
|
| Capítulo 9 |
Comercio Transfronterizo de Servicios |
|
| Artículo 9.1 |
Definiciones |
|
| Artículo 9.2 |
Ámbito de Aplicación |
|
| Artículo 9.3 |
Trato Nacional |
|
| Artículo 9.4
|
Trato de Nación Más Favorecida |
|
| Artículo 9.5
|
Presencia Local |
|
| Artículo 9.6
|
Acceso a los Mercados |
|
| Artículo 9.7
|
Medidas Disconformes |
|
| Artículo 9.8
|
Transparencia |
|
| Artículo 9.9
|
Reglamentación Nacional |
|
| Artículo 9.10
|
Reconocimiento |
|
| |
Anexo 9.10:
Servicios Profesionales |
|
| Artículo 9.11
|
Subsidios |
|
| Artículo 9.12
|
Servicios Complementarios |
|
| Artículo 9.13
|
Transferencias y Pagos |
|
| Artículo 9.14
|
Estadísticas de Comercio de Servicios |
|
| Artículo 9.15
|
Subcomité de Servicios |
|
| Artículo 9.16
|
Denegación de Beneficios |
|
| |
Anexo I Chile
|
|
| |
Anexo I Colombia
|
|
| |
Anexo I Mexico
|
|
| |
Anexo I Perú
|
|
| |
Anexo II Chile
|
|
| |
Anexo II Colombia
|
|
| |
Anexo II México
|
|
| |
Anexo II Perú
|
|
| |
Anexo Reservas Estatales Mexico
|
|
| |
Nota Explicativa Anexo I FINAL
|
|
| |
Nota Explicativa Anexo II FINAL
|
|
| Capítulo 10
|
Inversión |
|
| Sección A
|
|
|
| Artículo 10.1
|
Definiciones |
|
| Artículo 10.2
|
Ámbito de Aplicación |
|
| Artículo 10.3
|
Relación con otros Capítulos |
|
| Artículo 10.4
|
Trato Nacional |
|
| Artículo 10.5 |
Trato de Nación Más Favorecida |
|
| Artículo 10.6
|
Nivel Mínimo de Trato |
|
| |
Anexo 10.6:
Derecho Internacional Consuetudinario |
|
| Artículo 10.7
|
Tratamiento en Caso de Contienda |
|
| Artículo 10.8
|
Requisitos de Desempeño |
|
| Artículo 10.9
|
Altos Ejecutivos y Juntas Directivas |
|
| Artículo 10.10
|
Medidas Disconformes |
|
| Artículo 10.11
|
Transferencias |
|
| |
Anexo 10.11:
Transferencias |
|
| Artículo 10.12
|
Expropiación e Indemnización |
|
| |
Anexo 10.12:
Expropiación |
|
| Artículo 10.13
|
Denegación de Beneficios |
|
| Artículo 10.14 |
Formalidades Especiales y Requisitos de Información |
|
| Sección B |
Solución de Controversias entre una Parte y un Inversionista de otra Parte
|
|
| Artículo 10.15 |
Consultas y Negociación
|
|
| Artículo 10.16
|
Sometimiento de una Reclamación a Arbitraje |
|
| Artículo 10.17
|
Consentimiento de cada Parte al Arbitraje
|
|
| Artículo 10.18
|
Condiciones y Limitaciones al Consentimiento de cada Parte |
|
| Artículo 10.19 |
Selección de Árbitros |
|
| Artículo 10.20
|
Realización del Arbitraje |
|
| Artículo 10.21
|
Transparencia en los Procedimientos Arbitrales |
|
| Artículo 10.22
|
Derecho Aplicable |
|
| Artículo 10.23
|
Interpretación de los Anexos de Medidas Disconformes |
|
| Artículo 10.24
|
Informes de Expertos |
|
| Artículo 10.25
|
Acumulación de Procedimientos |
|
| Artículo 10.26
|
Laudos |
|
| Artículo 10.27
|
Entrega de Documentos |
|
| |
Anexo 10.27:
Entrega de Documentos a una Parte bajo la Sección B |
|
| Sección C |
Disposiciones Complementarias |
|
| Artículo 10.28 |
Relación con otras Secciones |
|
| Artículo 10.29
|
Promoción de Inversiones |
|
| Artículo 10.30
|
Políticas de Responsabilidad Social |
|
| Artículo 10.31
|
Inversión y Medidas sobre Salud, Medioambiente y otros Objetivos
Regulatorios |
|
| Artículo 10.32
|
Implementación |
|
| Artículo 10.33
|
Comité Conjunto en Materia de Inversión y Servicios |
|
| |
Anexo
sobre Decreto Ley 600 - Chile |
|
| |
Anexo
sobre Exclusiones de Solución de Diferencias - México |
|
| Capítulo 11 |
Servicios Financieros |
|
| Artículo 11.1 |
Definiciones |
|
| Artículo 11.2 |
Ámbito de Aplicación |
|
| Artículo 11.3 |
Trato Nacional |
|
| Artículo 11.4 |
Trato de Nación Más Favorecida |
|
| Artículo 11.5 |
Derecho de Establecimiento |
|
| Artículo 11.6 |
Comercio Transfronterizo |
|
| |
Anexo 11.6:
Comercio Transfronterizo |
|
| Artículo 11.7 |
Nuevos Servicios Financieros |
|
| Artículo 11.8 |
Tratamiento de Cierta Información |
|
| Artículo 11.9 |
Altos Ejecutivos y Juntas Directivas |
|
| Artículo 11.10 |
Medidas Disconformes |
|
| Artículo 11.11 |
Excepciones |
|
| Artículo 11.12 |
Reconocimiento y Armonización |
|
| Artículo 11.13 |
Transparencia y Administración de Ciertas Medidas |
|
| Artículo 11.14 |
Entidades Autorreguladas |
|
| Artículo 11.15 |
Sistemas de Pago y Compensación |
|
| Artículo 11.16 |
Compromisos Específicos |
|
| |
Anexo 11.16:
Compromisos Específicos |
|
| Artículo 11.17 |
Procesamiento de Datos |
|
| Artículo 11.18 |
Comité de Servicios Financieros |
|
| |
Anexo 11.18:
Autoridades Responsables de los Servicios Financieros |
|
| Artículo 11.19 |
Consultas |
|
| Artículo 11.20 |
Solución de Controversias entre Partes |
|
| Artículo 11.21 |
Solución de Controversias entre una Parte y un Inversionista de otra Parte |
|
| Capítulo 12 |
Servicios Marítimos |
|
| Artículo 12.1 |
Definiciones |
|
| Artículo 12.2 |
Ámbito de Aplicación |
|
| Artículo 12.3 |
Participación en el Transporte |
|
| |
Anexo III:
Medidas disconformes de servicios financieros
|
|
| Artículo 12.4 |
Trato Nacional |
|
| Artículo 12.5 |
Agentes y Representantes |
|
| Artículo 12.6 |
Reconocimiento de Documentación de los Buques |
|
| Artículo 12.7 |
Reconocimiento de Documentos de Viaje de la Tripulación de un Buque de una Parte |
|
| Artículo 12.8 |
Jurisdicción |
|
| Artículo 12.9 |
Intercambio Electrónico de Información |
|
| Artículo 12.10 |
Competitividad en el Sector Marítimo |
|
| Artículo 12.11 |
Cooperación |
|
| Artículo 12.12 |
Puntos de Contacto |
|
| Capítulo 13 |
Comercio Electrónico |
|
| Artículo 13.1 |
Definiciones |
|
| Artículo 13.2 |
Ámbito y Cobertura |
|
| Artículo 13.3 |
Disposiciones Generales |
|
| Artículo 13.4 |
Derechos Aduaneros |
|
| Artículo 13.5 |
Transparencia |
|
| Artículo 13.6 |
Protección de los Consumidores |
|
| Artículo 13.7 |
Administración del Comercio sin Papel |
|
| Artículo 13.8 |
Protección de la Información Personal |
|
| Artículo 13.9 |
Mensajes Comerciales Electrónicos no Solicitados |
|
| Artículo 13.10 |
Autenticación y Certificados Digitales |
|
| Artículo 13.11 |
Flujo Transfronterizo de Información |
|
| Artículo 13.12 |
Cooperación |
|
| Artículo 13.13 |
Administración del Capítulo |
|
| Artículo 13.14 |
Relación con otros Capítulos |
|
| Capítulo 14 |
Telecomunicaciones |
|
| Artículo 14.1 |
Definiciones |
|
| Artículo 14.2 |
Ámbito de Aplicación |
|
| Artículo 14.3 |
Acceso y Uso de Redes y Servicios Públicos de Telecomunicaciones |
|
| Artículo 14.4 |
Interconexión |
|
| Artículo 14.5 |
Portabilidad Numérica |
|
| Artículo 14.6 |
Acceso a Números de Teléfono |
|
| Artículo 14.7 |
Salvaguardias Competitivas |
|
| Artículo 14.8 |
Interconexión con Proveedores Importantes |
|
| Artículo 14.9 |
Tratamiento de los Proveedores Importantes |
|
| Artículo 14.10 |
Reventa |
|
| Artículo 14.11 |
Desagregación de Elementos de la Red |
|
| Artículo 14.12 |
Suministro y Fijación de Precios de Circuitos Arrendados |
|
| Artículo 14.13 |
Co-ubicación |
|
| Artículo 14.14 |
Acceso a Postes, Ductos, Conductos y Derechos de Paso |
|
| Artículo 14.15 |
Organismos Reguladores Independientes |
|
| Artículo 14.16 |
Autorizaciones |
|
| Artículo 14.17 |
Atribución, Asignación y Uso de Recursos Escasos |
|
| Artículo 14.18 |
Servicio Universal |
|
| Artículo 14.19 |
Transparencia |
|
| Artículo 14.20 |
Roaming Internacional |
|
| Artículo 14.21 |
Flexibilidad en la Elección de Tecnologías |
|
| Artículo 14.22 |
Solución de Controversias sobre Telecomunicaciones |
|
| Artículo 14.23 |
Relación con otros Capítulos |
|
| |
Anexo: Proveedores
de Telefonía Rural - Perú |
|
| Capítulo 15 |
Transparencia |
|
:
| Artículo 15.1 |
Definiciones |
|
| Artículo 15.2 |
Puntos de Contacto |
|
| |
Anexo 15.2: Puntos
de Contacto |
|
| Artículo 15.3 |
Publicación |
|
| Artículo 15.4 |
Notificación y Suministro de Información |
|
| Artículo 15.5 |
Procedimientos Administrativos |
|
| Artículo 15.6 |
Revisión y Apelación |
|
| Capítulo 16 |
Administración del Protocolo
Adicional |
|
| Artículo 16.1 |
Comisión de Libre Comercio |
|
| |
Anexo 16.1:
Integrantes de la Comisión de Libre Comercio |
|
| Artículo 16.2 |
Funciones de la Comisión de Libre Comercio |
|
| |
Anexo 16.2: Comités,
Subcomités y Grupos de Trabajo |
|
| Capítulo 17 |
Solución de Diferencias |
|
| Artículo 17.1 |
Definiciones |
|
| Artículo 17.2 |
Disposiciones Generales |
|
| Artículo 17.3 |
Ámbito de Aplicación |
|
| |
Anexo 17.3:
Anulación y Menoscabo |
|
| Artículo 17.4 |
Elección de Foro |
|
| Artículo 17.5 |
Consultas |
|
| Artículo 17.6 |
Intervención de la Comisión de Libre Comercio |
|
| Artículo 17.7 |
Establecimiento de un Tribunal Arbitral |
|
| Artículo 17.8 |
Participación de una Tercera Parte |
|
| Artículo 17.9 |
Pluralidad de Partes |
|
| Artículo 17.10 |
Acumulación de Procedimientos |
|
| Artículo 17.11 |
Términos de Referencia del Tribunal Arbitral |
|
| Artículo 17.12 |
Requisitos de los Árbitros |
|
| Artículo 17.13 |
Selección del Tribunal Arbitral |
|
| Artículo 17.14 |
Reglas de Procedimiento de los Tribunales Arbitrales |
|
| Artículo 17.15 |
Proyecto de Laudo del Tribunal Arbitral |
|
| Artículo 17.16 |
Laudo Final del Tribunal Arbitral |
|
| Artículo 17.17 |
Solicitud de Aclaración del Laudo Arbitral |
|
| Artículo 17.18 |
Suspensión y Terminación del Procedimiento |
|
| Artículo 17.19 |
Cumplimiento del Laudo Final del Tribunal Arbitral |
|
| Artículo 17.20 |
Compensación o Suspensión de Beneficios |
|
| Artículo 17.21 |
Casos de Urgencia |
|
| Artículo 17.22 |
Examen de Cumplimiento y Suspensión de Beneficios |
|
| Artículo 17.23 |
Buenos Oficios, Conciliación y Mediación |
|
| Artículo 17.24 |
Administración de los Procedimientos de Solución de Diferencias |
|
| Capítulo 18 |
Excepciones |
|
| Artículo 18.1 |
Excepciones Generales |
|
| Artículo 18.2 |
Orden Público |
|
| Artículo 18.3 |
Seguridad Esencial |
|
| Artículo 18.4 |
Medidas Tributarias |
|
| Artículo 18.5 |
Divulgación de Información |
|
| Artículo 18.6 |
Medidas de Salvaguardia Temporales |
|
| |
Anexo 18-A: Seguridad |
|
| Capítulo 19 |
Disposiciones Finales |
|
| Artículo 19.1 |
Anexos, Apéndices y Notas al Pie de Página |
|
| Artículo 19.2 |
Depositario |
|
| Artículo 19.3 |
Entrada en Vigor |
|
| Artículo 19.4 |
Enmiendas |
|
| Artículo 19.5 |
Enmiendas del Acuerdo sobre la OMC |
|
| Artículo 19.6 |
Denuncia |
|
| Artículo 19.7 |
Adhesión |
|
| Artículo 19.8 |
Reservas |
|
| |
|
|
|
Texto completo del Protocolo Adicional al Acuerdo
Marco |
|
Fuente:
Alianza del Pacífico
|
|
| |
 |
