REPUBLIC OF ARGENTINA
LAW No. 19,549
Buenos Aires, 3.4.72
Under the powers conferred by Article 5 of the Constitution of the
Argentine Revolution,
THE PRESIDENT OF THE ARGENTINE NATION APPROVES AND PROMULGATES WITH
THE FORCE OF LAW:
ADMINISTRATIVE PROCEDURES
TITLE I
Administrative Procedures: Scope of Application
Article 1: Rules of procedure to be used in relation
with the National Public Administration, both central and local, including
autonomous bodies, except for military, defence and security agencies,
shall comply with the provisions of the present law and the following
requirements:
General Requirements: Ex Officio Instigation and Conduct of Proceedings
(a) Proceedings shall be instigated and conducted ex officio
without prejudice to the participation of interested parties therein:
Speed, Economy, Simplicity and Efficiency of Proceedings
(b) Speed, economy, simplicity and efficiency shall govern the
proceedings, and the Executive shall be empowered to regulate the
disciplinary regime to ensure decorum and good order in the proceedings.
The regime includes the power to apply fines of up to 100 pesos - unless
otherwise provided in the specific law - by decisions which, when
confirmed, shall be enforceable;
Informality
(c) Failure by interested parties to comply with non-essential formal
requirements which can be fulfilled subsequently shall be excused;
Working Days and Hours
(d) Actions and proceedings shall take place during official working days
and hours, but other days and times may be permitted ex officio or
at the request of a party;
Time-Limits
(e) Time-limits:
1. Shall be binding on interested parties and the
Administration;
2. Shall be counted in official working days subject to contrary
legislation or authorization ex officio or at the request of a party;
3. Shall be counted from the day following notification. In the case of
time-limits concerning acts subject to the requirement to publish, the
provisions of Article 2 of the Civil Code shall apply;
4. In cases where no specific time-limit has been set for proceedings,
notifications and summons, compliance with notifications and summons and
replies to notifications, hearings and reports, the time-limit shall be 10
days;
5. Prior to the expiry of a time-limit the administration, ex officio or
at the request of the interested party, may extend the time-limit for such
time as it deems reasonable, giving grounds for its decision and provided
that it is not prejudicial to the rights of third parties. A refusal shall
be notified at least two days prior to the expiry of the time-limit for
which an extension was requested;
Lodging of Appeals Out of Time
6. Once the time-limits established for lodging administrative appeals
have expired, the right to submit them shall be lost. This shall not
prevent the appeal being considered by a higher authority as a complaint
of illegality, unless the higher authority shall resolve otherwise for
reasons of legal safety or, having exceeded reasonable time-limits, it is
deemed to constitute a voluntary waiver of that right;
Interruption of Time-Limits for Lodging of Appeals
7. Without prejudice to the provisions of Article 12, the lodging of
administrative appeals shall interrupt the running of time-limits, even
where such appeals have been improperly defined, contain insignificant
formal flaws or were made through an excusable error to a body that was
not competent;
Loss of Right Due to Failure to Exercise it Within the Time-Limit
8. The administration may deem a right which has not been exercised within
the corresponding time-limit to have lapsed, without prejudice to the
prosecution of the appropriate proceedings at its own instance and without
repeating any stage in the proceedings provided that the matter does not
fall within the provisions of the following paragraph;
Lapse of Proceedings
9. After 60 days from the time when proceedings have stopped for reasons
attributable to the party concerned, the competent body shall notify that
party that if a further 30 days elapse without any action being taken, the
authorities shall declare the proceedings lapsed, and file the case.
Exceptions are proceedings concerning social security and those that the
Administration considers should continue due to the particular
circumstances or because they are of public interest. Once the proceedings
have lapsed, the interested party may, however, exercise his claims in new
proceedings, in which he may rely on the evidence already produced.
Actions involving the competent body shall result in the suspension of
legal and regulatory time-limits, including those concerning prescription,
which shall recommence from the date when the order declaring the
proceedings lapsed is confirmed;
Due Process
(f) Right of the parties to due process, including the opportunity:
Right to be Heard
1. To set out the grounds for their claims and defences before acts
relating to their civil rights or legitimate interests are issued, to
lodge appeals and to be professionally assisted or represented. When an
express rule allows representation in the administrative headquarters to
be exercised by persons who are not professional lawyers, qualified legal
assistance shall be mandatory in cases where legal questions are raised or
debated;
Right to Offer and Produce Evidence
2. To offer evidence and to have it produced if pertinent, whereupon the
administration shall request and produce reports and opinions necessary to
clarify the facts, taking into account the interested parties and their
representatives, who may submit pleas and rebuttals once the period for
the presentation of evidence has been concluded;
Right to a Reasoned Decision
3. That decision itself shall expressly set out the principal arguments
and issues put forward, in so far as they led to a decision of the matter.
Special Procedures Excluded
Article 2: Within a time-limit of 120 days counted from the entry
into force of the procedural rules to which Article 1 refers, the
Executive Power shall determine which special procedures currently
applicable shall continue in force. It is also empowered to:
Progressive Adaptation of Special Regimes to the New Procedure
(a) Substitute legal rules and regulations of a strictly procedural nature
under any remaining special regimes, with a view to adapting them
progressively to the new system of procedures and administrative remedies
introduced therein, to the extent that this does not affect the
substantive law to which the aforementioned special regimes refer or
apply;
The present law shall be of suppletory application in the administrative
proceedings for which there remain special regimes;
(b) to decide the administrative procedure to govern military bodies and,
defence and security agencies, as proposed by them, adopting the basic
principles of the present law and its corresponding regulations;
Reserved or Secret Proceedings
(c) to determine the circumstances and competent authorities to qualify as
reserved or secret such actions, measures, reports or opinions which
should have such a character, even though included in public proceedings.
TITLE II
Competence of the Organ
Article 3: The competence of administrative organs shall be that
drawn, as applicable, from the National Constitution, laws and regulations
issued thereunder. Exercise of such competence constitutes an obligation
on the part of the corresponding authority or organ and cannot be
delegated or substituted except where expressly authorized; removal to a
higher authority shall apply unless expressly otherwise provided by law.
Questions of Competence
Article 4:
The Executive Power shall resolve issues of competence arising between
Ministers and those arising between authorities, agencies or other
autonomous bodies exercising their activity within different Ministries.
Heads of such Ministries shall resolve issues of competence arising
between authorities, bodies or autonomous agencies acting within their
respective Departments of State.
Negative and Positive Contentions
Article 5:
When an organ, ex officio or at the request of a party, declares
itself incompetent, it shall refer the proceedings to the body it
considers competent. If the latter, in turn, refuses to take proceedings,
it shall submit them to the authority competent to resolve the conflict.
If two bodies consider themselves competent, the latest to have the case
referred to it shall submit the matter, ex officio or at the request of a
party, to the authority who is responsible for deciding it.
The final decision on issues of competence shall be taken, in both cases,
without any substantiation other than the opinion of the corresponding
judicial service and, if absolutely necessary, the technical opinion
required by the case. The time-limits envisaged in this Article for the
submission of proceedings shall be two days, and for production of
opinions and decisions, five days.
Challenging and Excusal of Officials and Employees
Article 6: Officials and employees may be challenged for the
reasons and on the occasions laid down in Article 17 and 18 of the
National Civil and Commercial Procedures Code, and their immediate
superior must intervene within two days. The prior involvement of the
official or employee in the matter shall not be considered a cause for
challenge. If the challenged official admits the grounds, his immediate
superior shall designate a replacement, if appropriate. In the contrary
case, his superior shall decide the matter within five days. If it is
considered necessary to produce evidence, the time-limit may be extended
for a further five days. The excusal of officials and employees shall be
governed by Article 30 of the above-mentioned code and shall be
immediately referred to the official's direct superior, who shall decide
the matter within five days without substantiation. If he accepts the
excusal, a replacement shall be appointed. If he does not accept it, he
shall return the proceedings to the inferior official to continue dealing
with the matter.
Decisions given in relation to cases of challenge or excusal and those
resolving them shall be without appeal.
TITLE III
Essential Requirements of Administrative Acts
Article 7: The following are essential requirements of an
administrative act:
Competence
(a) it must be issued by a competent authority;
Grounds
(b) it must be supported by facts and precedence serving as grounds and by
the applicable law;
Subject
(c) the subject must be certain, and physically and legally possible; it
must decide all the applications formulated, but may involve others which
were not proposed, following a hearing of the interested party and
provided that it does not affect acquired rights;
Proceedings
(d) prior to issue of the act, the essential and substantial procedures
provided for or implicit in the judicial order must be fulfilled. Without
prejudice to the provisions of any other special provisions that may be
established, the opinion of the permanent legal advisory services must be
considered essential when the act might affect civil rights or legitimate
interests;
Justification
(e) the act must set out the grounds on which it is based, specifically
expressing the reasons for issuing the act, including, in addition, the
safeguards set out in subparagraph (b) of the present Article;
Purpose
(f) the purpose ensuing from the legislation granting the relevant powers
to the issuing entity must be fulfilled, and other ends, public or
private, distinct from those which justify the act, its grounds and
subject must not be covertly pursued. Measures invoked by the act shall be
correspondingly appropriate to that purpose.
Contracts concluded by the State, licences and administrative concessions
shall be governed by their respective special laws, without prejudice to
the analogous application of the rules under this Title, if applicable.
Form
Article 8: Administrative acts shall be published expressly and in
writing; they shall state the place and date of issue and shall contain
the form of authority issuing them; only exceptionally and if
circumstances so permit may an alternative form be used.
Flagrant Irregularity
Article 9: The Administration shall refrain from:
(a) behaviour involving flagrant administrative irregularity injurious to
a constitutional right or guarantee;
(b) implementing an act while there remains pending any of the
administrative remedies which by law expressly involve suspension of the
execution of the act, or which has not been notified following the
decision.
Silence or Ambiguity of the Administration
Article 10: Silence or ambiguity of the administration in relation
to claims which require a specific decision on its part shall be
interpreted as negative.
Only by express provision may silence be deemed consent.
If the special rules do not provide for a specific time-limit for a
decision, this shall not exceed 60 days. On the expiry of the appropriate
time-limit, the interested party shall require immediate action and if a
further 30 days elapse without any decision being taken, the
administration shall be deemed to be silent.
Effectiveness of the Act: Notification and Publication
Article 11: In order for any particular administrative act to
become effective it must be notified to the interested party and be the
subject of general publication. Those subject to the decision may,
however, prior thereto, seek execution of those acts if such acts do not
injure the rights of third parties.
Presumption of Legitimacy and Executive Force
Article 12: An administrative act enjoys a presumption of
legitimacy. Being enforceable, the administration is empowered to execute
it by its own means - unless the law or the nature of the act require
judicial intervention - and any appeal introduced by those subject to the
decision shall not suspend its execution and effects, unless it is
expressly otherwise provided.
Nevertheless, the administration may, ex officio or at the request
of a party and by a reasoned decision, suspend the execution for reasons
of public interest or to avoid serious injury to the interested party or
where there are justified claims for absolute nullity.
Retroactivity of Acts
Article 13: An administrative act may have retroactive effects -
provided that acquired rights are not injured - when it is issued in
substitution for another act which has been revoked or when it is to the
advantage of the parties subject to the decision.
Nullity
Article 14: An administrative act is absolutely and irrevocably
null in the following cases:
(a) When the will of the administration has been thwarted by fundamental
error; fraud, in that non-existent or false grounds are held as existing
facts; physical or psychological violence exercised against the agent; or
absolute misrepresentation;
(b) when it has been issued by an incompetent authority either in terms of
territory, time or level of authority except, in the latter case, if the
delegation or substitution were permitted; lack of grounds where the facts
or the law invoked did not exist or were false; or violation of the
applicable law, of the essential forms or of the purpose which gave rise
to the act.
Voidability
Article 15: If there has been a minor irregularity or omission or
an error which does not prevent the existence of one of its essential
elements, the act may be annulled by a court.
Invalidity of Incidental or Accessory Clauses
Article 16. The invalidity of an incidental or accessory clause of
an administrative act shall not result in its nullity, provided that the
clause in question is separable and does not affect the essential
substance of the act.
Revocation of a Void Act
Article 17. An administrative act which is deemed absolutely null
and void shall be considered irregular and must be revoked or substituted
on the grounds of illegitimacy at administrative level. However, if the
act has given rise to measures which are in progress, the maintenance of
such measures and their outstanding effects can only be stopped by a
judicial declaration of nullity.
Revocation of a Regular Act
Article 18. A regular administrative act which has given rise to
civil rights may not be revoked, amended or substituted at administrative
level once it has been notified.
Nevertheless, it may be revoked, amended or substituted ex officio at
administrative level if the interested party was aware of the defect, if
the revocation, amendment or substitution of the act is beneficial to him
without causing injury to third parties and if the right was expressly and
validly granted on doubtful authority. It may also be revoked, amended or
substituted for reasons of expediency, merit or convenience, with
indemnification of damages caused to parties subject to the measure.
Legitimization
Article 19. A voidable administrative act may be legitimized by:
Ratification
(a) ratification by a higher authority, when the act was issued by an
authority which lacked competence due to its level and provided that the
referral, delegation or substitution were appropriate;
Confirmation
(b) confirmation by the authority which issued the act, correcting the
error contained in it.
The effects of the legitimization shall be retroactive to the date of
issue of the ratified or confirmed act.
Conversion
Article 20. If the valid elements of a void administrative act
permit them to be included in another act which is valid, it may be
converted to the latter with the consent of the party subject to the
measure. The conversion shall take effect from the moment when the new act
is complete.
Lapse of an Administrative Act
Article 21. The Administration may unilaterally declare an
administrative act to have lapsed when the interested party does not meet
the conditions established therein, but shall allow a delay prior thereto
and grant a reasonable additional time-limit for the purpose.
Review
Article 22. A confirmed act may be reviewed at administrative
level:
(a) When there are contradictions in the substantive part, whether or not
their clarification has been requested;
(b) when subsequent to issue of the act, decisive documents are recovered
or discovered, the existence of which was unknown or which could not be
submitted as evidence on grounds of force majeure or the act of a third
party;
(c) when it was issued on the basis of documents which were not known to
have been declared false or incorrect or which have been declared false or
incorrect after the issue of the act;
(d) when it had been issued under coercion, deception, violence or any
other proven fraudulent device or serious irregularity.
The application shall be made within 10 days of notification of the act in
the case of subparagraph (a). In the remaining cases, application for
review shall be made within 30 days of recovery or discovery of the
documents or the cessation of force majeure or the act of a third
party; or when the matters indicated in subparagraphs (c) and (d) are
legally proven.
TITLE IV
Judicial Challenge of Administrative Acts
Article 23. An act of individual scope may be challenged by
judicial process:
(a) When it is definitive and all administrative processes have been
exhausted;
(b) when, although no decision has been taken on the substance of the
issue, it totally prevents the processing of the claim submitted;
(c) in the case of the silence or ambiguity to which Article 10 refers;
(d) when the Administration violates the provision of Article 9.
Article 24. An act of general scope may be challenged by judicial
process:
(a) When the civil rights of an interested party who is or may be subject
to the act are certainly and imminently affected, and that party has made
an appeal to the issuing authority and the result was adverse or there
arose one of the outcomes provided for in Article 10;
(b) when the authority executing the act of general scope
has implemented it through definitive measures and administrative remedies
against those acts have been exhausted without success.
Time-Limits Within Which the Challenge Must be Entered
(By Action or Appeal)
Article 25. An action against the State or its autonomous agencies
shall be initiated within the mandatory period of 90 days, counted as
follows:
(a) In the case of acts of individual scope, from date of notification to
the interested parties;
(b) in the case of acts of general scope, against which a claim has been
made which has been decided negatively by express decision, from the date
of notification of the refusal to the interested party;
(c) in the case of acts of general scope subject to challenge through
individual applications, from the time of notification to the interested
party of the express measure which exhausts the administrative recourse;
(d) in the case of flagrant administrative irregularity or fait
accompli, from the time it occurs.
When as a result of an express legal provision the challenge to an
administrative act must be made by appeal, the time-limit for entering it
shall be 30 days from notification of the final resolution which exhausts
the administrative procedures.
Article 26. The application may be initiated at any time when the
act acquires a definitive character after the expiry of the time-limit set
out in Article 10 and without prejudice to the relevant rules of
prescription.
Challenge of Acts by the State or its Autonomous Agencies; Time-Limits
Article 27. There shall be no time-limit for taking proceedings in
cases where the State or its autonomous agencies are involved, subject to
the related rules of prescription.
"Amparo" (Enforcement of Constitutional Rights) on Grounds of Delay
by the Administration
Article 28. A party to an administrative expedient may
conditionally request the issue of an order for immediate execution. Such
an order shall be applicable when the administrative authority has allowed
the fixed time-limits to expire - and in the absence of such time-limits,
where a time exceeding what is reasonable has expired - without issuing
the order or decision on procedure or substance required by the interested
party. On presentation of the application, if the court deems it
appropriate having regard to the circumstances, it shall require the
administrative authority concerned, within the time-limit set by the
court, to inform it as to the cause of the delay in question. When the
requirement has been answered or the time-limit has expired without
compliance, the relevant matters concerning the delay shall be decided,
and if appropriate an appropriate order shall be given to the
administrative authority responsible to take measures within a reasonable
time as established by the court depending on the nature and complexity of
the order or outstanding proceedings.
Article 29. In the event of failure to comply with the order for
prompt execution, the provisions of Article 17 of Decree Law No. 1285/58
shall apply.
Administrative Claim Prior to Judicial Application
Article 30. Except in the circumstances set out in Articles 23 and
24, the State may not be the subject of judicial application without prior
administrative claim, directed to the Ministry or Commander in Chief
concerned.
The claim shall be based on the same facts and rights as those to be
invoked in a possible judicial application and shall be decided by the
Executive Power or by the above-mentioned authorities if such power is
delegated.
Article 31. The decision on the claim shall be made within 90 days
of its submission. On the expiry of this time-limit, the interested party
shall require immediate execution, and after a further 45 days may
initiate an application at any time, without prejudice to any relevant
provisions relating to prescription.
Article 32. The prior administrative claim to which the above
Articles refer shall not be necessary if an express law so establishes and
when:
(a) An ex officio act can be executed before the time-limits in
Article 31 expire;
(b) before an act is issued ex officio by the Executive Power, the
party subject to the measure has submitted a contrary claim;
(c) in the case of claiming repayment from the State for an amount paid
pursuant to enforcement or reclaiming a charge paid that was not due;
(d) claims for damages and injuries against the State or an action for
evacuation against it or an action that does not follow the normal
procedures;
(e) there is clear conduct by the State that leads to the presumption of
the certain failure of the procedure, so that the prior claim becomes a
futile formality;
(f) the claim is against a decentralized agency with the right to take
part in court proceedings.
Article 33. The present law shall enter into force 120 days
following its publication in the Official Gazette.
Article 34. This law shall be proclaimed, published, transmitted to
the National Directorate for Official Records and filed.
LANUSSE
Carlos A. Rey
Carlos G. N. Coda
Ismael E. Bruno Quijano
DECREE NO. 1759
Buenos Aires, 3.4.72
BEARING IN MIND AND CONSIDERING: the
provisions of Law No. 19,549 and the proposals of the National Minister of
Justice,
THE PRESIDENT OF THE ARGENTINE NATION
DECREES:
Article 1. The annexed provisions, which constitute Regulations
under the National Law on Administrative Procedures, are approved.
Article 2. The approved regulations shall enter into force 120 days
following their publication in the Official Gazette and shall apply to
administrative proceedings initiated ex officio or at the request of a
party with effect from that date.
Article 3. The Ministry of Justice shall immediately invite the
heads of the various legal services of the central and local National
Public Administration, including autonomous agencies, meeting in
committee, for the purpose of proposing which special procedures currently
applicable shall continue in force. Their conclusions shall be submitted
to the Executive Power, together with the proposed regulations, 30 days
after the end of the time-limit laid down in Article 2 of the law.
Article 4. Each of the heads of the above-mentioned legal services
shall progressively propose to the Executive Power, through the Department
of State or body of which they form part, the measures to which Article 2,
paragraph (a) of the law refers. Likewise, the heads of the military,
defence and security legal services shall make their proposals through the
Commanders in Chief of their respective arms and agencies, concerning the
administrative procedures to which paragraph (b) of the same Article
refers.
Article 5. This Decree shall be proclaimed, published, transmitted
to the National Directorate of Official Records and filed.
LANUSSE
Carlos A. Rey
Ismael E. Bruno Quijano
Carlos G. N. Coda
REGULATIONS UNDER THE NATIONAL LAW
ON ADMINISTRATIVE PROCEDURES
TITLE I
Competent organs
1. Administrative proceedings shall be handled and resolved through the
action of the organs to which a law or decree has assigned competence to
do so. In the absence of such a law or decree, action shall be taken by
the bodies determined by the internal regulations of the Ministry or the
governing body of the decentralized agency, as appropriate.
Powers of the higher body
2. Ministers and governing bodies of decentralized agencies may direct or
instigate action by lower bodies by means of orders, instructions,
circulars and internal regulations, in order to ensure speed, economy,
simplicity and efficiency of proceedings; delegate powers to them;
intervene in them; and take over the proceedings from the lower body and
decide on a matter unless exclusive competence is attributed by law to the
lower body.
The above is without prejudice, where applicable, to hearing the
appropriate appeals which may be entered in the matter.
Initiation of proceedings. Interested party
3. Administrative proceedings may be initiated ex officio or at the
request of any natural or legal person, whether public or private, who
invokes a civil right or a legitimate interest. Such persons shall be
considered interested parties in the administrative proceedings. Other
interested parties are those whose civil rights or legitimate interests
may be affected by the act to be issued and who have participated in the
proceedings at the request of the original interested party, whether
spontaneously or having been summoned by the body concerned when it
becomes aware of their existence during the course of those proceedings.
Adult minors shall have full capacity to intervene directly in
administrative procedures as interested party to defend their own civil
rights or legitimate interests.
Instigation ex officio and at the request of an interested party
4. All administrative actions shall be instigated ex officio by the
competent body, which shall not prevent the interested party also
instituting proceedings. Excepted from this principle are proceedings
concerning only the private interest of the parties subject to the measure
unless, notwithstanding, the resolution to be issued could in any way
affect the general interest.
Duties and powers of the competent organ
5. The competent organ shall direct the proceedings and endeavour:
(a) To transact proceedings in order
and decide them as soon as they are in a position to be resolved. The
order of proceedings and decision may be changed only by a reasoned
resolution;
(b) To include in a single resolution all proceedings which, by their
nature, can be instigated simultaneously and concentrate in a single act
or hearing all the relevant proceedings and evidence;
(c) To indicate, before proceeding with any request, any defects it
contains, and order that they should be corrected ex officio or by the
interested party within such reasonable time-limit as it shall
determine, dealing in the same manner with proceedings necessary to
prevent them being void;
(d) To require at any time the personal appearance of the interested
parties, their legal representatives or those holding power of attorney
to require such explanations as it deems necessary and to reduce
discrepancies which might exist on matters of fact or law, keeping
records thereof. The summons shall state the specific purpose of the
hearing.
Disciplinary powers
6. In order to maintain order and decorum in the proceedings, the
competent body may:
(a) Strike out any insulting phrase or
any phrase couched in offensive or impolite terms;
(b) Exclude any person disrupting a hearing;
(c) Caution or take of those responsible;
(d) Apply the fines authorized under Article 1(b) "in fine" of the law,
and any other sanctions including financial sanctions, set out in other
laws in force. The confirmed fines shall be executed by the respective
judicial representatives of the State following the procedure under
Article 604 and 605 of the National Civil and Commercial Procedures
Code;
(e) Dismiss those with powers of attorney for failure to act or for
clearly delaying the proceedings, indicating to the principal that he
should participate directly or through a new attorney, subject to notice
of suspension of the proceedings or continuing them without his
participation, as appropriate. Infractions committed by agents of the
administration shall be governed by their special laws.
TITLE II
Concerning proceedings: identification
7. The identification under which a record of proceedings is initiated
shall be retained throughout successive proceedings regardless of the
bodies participating them. It shall be prohibited to assign another number
or identification system to a record of proceedings other than the one
allocated by the initiating body.
Compagination
8. Records of proceedings shall be compaginated in numbered documents not
exceeding 200 pages, except where such a limit would require division of
written material or documents constituting a single text.
|